Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 44:3

because of the evil they have done. They provoked Me to anger by continuing to burn incense and to serve other gods that neither they nor you nor your fathers ever knew.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, and to serve other gods, that they knew not, neither they, nor ye, nor your fathers.

KJV

Because of their wickedness which they have committed to provoke me to anger, in that they went to burn incense, and to serve other gods, whom they knew not, neither they, ye, nor your fathers.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
מִפְּנֵ֣יmi.pe.Nei<from> because ofH6440
רָעָתָ֗םra.'a.Tamwickedness theirH7451
אֲשֶׁ֤ר'a.SherwhichH834
עָשׂוּ֙'a.Suthey didH6213
לְהַכְעִסֵ֔נִיle.hakh.'i.Se.nito provoke to anger meH3707
לָלֶ֣כֶתla.Le.khetby goingH1980
לְקַטֵּ֔רle.ka.Terto make smokeH6999
לַעֲבֹ֖דla.'a.Vodto serveH5647
לֵאלֹהִ֣יםle.lo.Him<to> godsH430
אֲחֵרִ֑ים'a.che.RimotherH312
אֲשֶׁר֙'a.SherwhichH834
לֹ֣אlo'notH3808
יְדָע֔וּםye.da.'Umthey had known themH3045
הֵ֖מָּהHe.mahtheyH1992
אַתֶּ֥ם'a.TemyouH859
וַאֲבֹתֵיכֶֽם׃va.'a.vo.tei.Khemand ancestors yourH1

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain