Skip to content
mannafest.faith
Read

Jeremiah 44:26

Nevertheless, hear the word of the LORD, all you people of Judah living in Egypt: Behold, I have sworn by My great name, says the LORD, that never again will any man of Judah living in the land of Egypt invoke My name or say, ‘As surely as the Lord GOD lives.’

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Therefore hear ye the word of Jehovah, all Judah that dwell in the land of Egypt: Behold, I have sworn by my great name, saith Jehovah, that my name shall no more be named in the mouth of any man of Judah in all the land of Egypt, saying, As the Lord Jehovah liveth.

KJV

Therefore hear ye the word of the Lord, all Judah that dwell in the land of Egypt; Behold, I have sworn by my great name, saith the Lord, that my name shall no more be named in the mouth of any man of Judah in all the land of Egypt, saying, The Lord God liveth.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

31 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
לָכֵן֙la.Khen<to> thereforeH3651 →
שִׁמְע֣וּshim.'UhearH8085 →
דְבַר־de.var-[the] word ofH1697 →
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068 →
כָּל־kol-O allH3605 →
יְהוּדָ֕הye.hu.DahJudahH3063 →
הַיֹּשְׁבִ֖יםhai.yo.she.Vimwho are dwellingH3427 →
בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH776 →
מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714 →
הִנְנִ֨יhi.Nihere IH2005 →
נִשְׁבַּ֜עְתִּיnish.Ba'.tiI swearH7650 →
בִּשְׁמִ֤יbish.Miby own name myH8034 →
הַגָּדוֹל֙ha.ga.dOl<the> greatH1419 →
אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559 →
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068 →
אִם־'im-ifH518 →
יִהְיֶה֩yih.Yehit will beH1961 →
ע֨וֹדodagainH5750 →
שְׁמִ֜יshe.Miname myH8034 →
נִקְרָ֣א׀nik.Ra'namedH7121 →
בְּפִ֣י׀be.Fiby [the] mouth ofH6310 →
כָּל־kol-anyH3605 →
אִ֣ישׁ'ishperson ofH376 →
יְהוּדָ֗הye.hu.DahJudahH3063 →
אֹמֵ֛ר'o.Mer[who] saysH559 →
חַי־chai-[by] [the] life ofH2416 →
אֲדֹנָ֥י'a.do.Nai[the] LordH136 →
יְהוִ֖הYah.wehYahwehH3069 →
בְּכָל־be.kholin allH3605 →
אֶ֥רֶץ'E.retz[the] land ofH776 →
מִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimEgyptH4714 →

The walk

Related verses

18 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Isaiah 14:24The LORD of Hosts has sworn: “Surely, as I have planned, so will it be; as I have purposed, so will it stand.Ezekiel 20:39And as for you, O house of Israel, this is what the Lord GOD says: Go and serve your idols, every one of you. But afterward, you will surely listen to Me, and you will no longer defile My holy name with your gifts and idols.Psalms 50:16To the wicked, however, God says, “What right have you to recite My statutes and to bear My covenant on your lips?Genesis 22:16saying, “By Myself I have sworn, declares the LORD, that because you have done this and have not withheld your only son,Hebrews 6:13When God made His promise to Abraham, since He had no one greater to swear by, He swore by Himself,Jeremiah 4:2and if you can swear, ‘As surely as the LORD lives,’ in truth, in justice, and in righteousness, then the nations will be blessed by Him, and in Him they will glory.”Jeremiah 5:2Although they say, ‘As surely as the LORD lives,’ they are swearing falsely.”Amos 6:8The Lord GOD has sworn by Himself—the LORD, the God of Hosts, has declared: “I abhor Jacob’s pride and detest his citadels, so I will deliver up the city and everything in it.”Isaiah 48:1–2“Listen to this, O house of Jacob, you who are called by the name of Israel, who have descended from the line of Judah, who swear by the name of the LORD, who invoke the God of Israel—but not in truth or righteousness—Jeremiah 44:24Then Jeremiah said to all the people, including all the women, “Hear the word of the LORD, all those of Judah who are in the land of Egypt.Jeremiah 49:13For by Myself I have sworn, declares the LORD, that Bozrah will become a desolation, a disgrace, a ruin, and a curse, and all her cities will be in ruins forever.”Zephaniah 1:4–5“I will stretch out My hand against Judah and against all who dwell in Jerusalem. I will cut off from this place every remnant of Baal, the names of the idolatrous and pagan priests—Numbers 14:28So tell them: As surely as I live, declares the LORD, I will do to you exactly as I heard you say.Jeremiah 46:18As surely as I live, declares the King, whose name is the LORD of Hosts, there will come one who is like Tabor among the mountains and like Carmel by the sea.Hebrews 6:18Thus by two unchangeable things in which it is impossible for God to lie, we who have fled to take hold of the hope set before us may be strongly encouraged.Deuteronomy 32:40–42For I lift up My hand to heaven and declare: As surely as I live forever,Isaiah 62:8The LORD has sworn by His right hand and by His mighty arm: “Never again will I give your grain to your enemies for food, nor will foreigners drink the new wine for which you have toiled.Jeremiah 7:9Will you steal and murder, commit adultery and perjury, burn incense to Baal, and follow other gods that you have not known,

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Jeremiah: the study guide →Read chapter 44 →The featured study →
Continue: Jeremiah 44 →