Skip to content
mannafest.faith

Jeremiah 44:13

I will punish those who live in the land of Egypt, just as I punished Jerusalem, by sword and famine and plague,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence;

KJV

For I will punish them that dwell in the land of Egypt, as I have punished Jerusalem, by the sword, by the famine, and by the pestilence:

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

12 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּפָקַדְתִּ֗יu.fa.kad.Tiand I will visit [judgment]H6485
עַ֤ל'alonH5921
הַיּֽוֹשְׁבִים֙hai.yo.she.Vimthose [who] dwellH3427
בְּאֶ֣רֶץbe.'E.retzin [the] land ofH776
מִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
כַּאֲשֶׁ֥רka.'a.Sherjust asH834
פָּקַ֖דְתִּיpa.Kad.tiI visited [judgment]H6485
עַל־'al-onH5921
יְרֽוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimJerusalemH3389
בַּחֶ֥רֶבba.Che.revby the swordH2719
בָּרָעָ֖בba.ra.'Avby <the> famineH7458
וּבַדָּֽבֶר׃u.va.Da.verand by <the> pestilenceH1698

The walk

About Jeremiah

The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Jeremiah — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain