Genesis 29:4
“My brothers,” Jacob asked the shepherds, “where are you from?” “We are from Haran,” they answered.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jacob said unto them, My brethren, whence are ye? And they said, Of Haran are we.
KJV
And Jacob said unto them, My brethren, whence be ye? And they said, Of Haran are we.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| לָהֶם֙ | la.Hem | to <the> them | |
| יַעֲקֹ֔ב | ya.'a.Ko | Jacob | H3290 → |
| אַחַ֖י | 'a.Chai | O brothers my | H251 → |
| מֵאַ֣יִן | me.'A.yin | from where? | H370 → |
| אַתֶּ֑ם | 'a.Tem | [are] you | H859 → |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ | vai.Yo.me.Ru | and they said | H559 → |
| מֵחָרָ֖ן | me.cha.Ran | [are] from Haran | H2771 → |
| אֲנָֽחְנוּ׃ | 'a.Na.che.nu | we | H587 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

