Genesis 29:7
“Look,” said Jacob, “it is still broad daylight; it is not yet time to gather the livestock. Water the sheep and take them back to pasture.”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he said, Lo, it is yet high day, neither is it time that the cattle should be gathered together: water ye the sheep, and go and feed them.
KJV
And he said, Lo, it is yet high day, neither is it time that the cattle should be gathered together: water ye the sheep, and go and feed them.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
13 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֗אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| הֵ֥ן | hen | here! | H2005 → |
| עוֹד֙ | 'Od | still | H5750 → |
| הַיּ֣וֹם | hai.Yom | the day | H3117 → |
| גָּד֔וֹל | ga.Dol | [is] great | H1419 → |
| לֹא־ | lo'- | not | H3808 → |
| עֵ֖ת | 'et | [the] time of | H6256 → |
| הֵאָסֵ֣ף | he.'a.Sef | [the] being gathered of | H622 → |
| הַמִּקְנֶ֑ה | ha.mik.Neh | the livestock | H4735 → |
| הַשְׁק֥וּ | hash.Ku | water | H8248 → |
| הַצֹּ֖אן | ha.Tzon | the sheep | H6629 → |
| וּלְכ֥וּ | u.le.Khu | and go | H1980 → |
| רְעֽוּ׃ | re.'U | pasture [them] | H7462 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis
