Genesis 26:2
The LORD appeared to Isaac and said, “Do not go down to Egypt. Settle in the land where I tell you.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Jehovah appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of:
KJV
And the Lord appeared unto him, and said, Go not down into Egypt; dwell in the land which I shall tell thee of:
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּרָ֤א | vai.ye.Ra' | and he appeared | H7200 → |
| אֵלָיו֙ | 'e.Lav | to him | H413 → |
| יְהוָ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וַיֹּ֖אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| אַל־ | 'al- | may not | H408 → |
| תֵּרֵ֣ד | te.Red | you go down | H3381 → |
| מִצְרָ֑יְמָה | mitz.Ra.ye.mah | Egypt towards | H4714 → |
| שְׁכֹ֣ן | she.Khon | dwell | H7931 → |
| בָּאָ֔רֶץ | ba.'A.retz | in the land | H776 → |
| אֲשֶׁ֖ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| אֹמַ֥ר | 'o.Mar | I will say | H559 → |
| אֵלֶֽיךָ׃ | 'e.Lei.kha | to you | H413 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

