Genesis 26:18
Isaac reopened the wells that had been dug in the days of his father Abraham, which the Philistines had stopped up after Abraham died. And he gave these wells the same names his father had given them.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of Abraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham: and he called their names after the names by which his father had called them.
KJV
And Isaac digged again the wells of water, which they had digged in the days of Abraham his father; for the Philistines had stopped them after the death of Abraham: and he called their names after the names by which his father had called them.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּ֨שָׁב | vai.Ya.shov | and he returned | H7725 → |
| יִצְחָ֜ק | yitz.Chak | Isaac | H3327 → |
| וַיַּחְפֹּ֣ר׀ | vai.yach.Por | and he dug | H2658 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בְּאֵרֹ֣ת | be.'e.Rot | [the] wells of | H875 → |
| הַמַּ֗יִם | ha.Ma.yim | <the> water | H4325 → |
| אֲשֶׁ֤ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| חָֽפְרוּ֙ | cha.fe.Ru | people had dug | H2658 → |
| בִּימֵי֙ | bi.Mei | in [the] days of | H3117 → |
| אַבְרָהָ֣ם | 'av.ra.Ham | Abraham | H85 → |
| אָבִ֔יו | 'a.Viv | father his | H1 → |
| וַיְסַתְּמ֣וּם | vay.sa.te.Mum | and they had stopped up them | H5640 → |
| פְּלִשְׁתִּ֔ים | pe.lish.Tim | [the] Philistines | H6430 → |
| אַחֲרֵ֖י | 'a.cha.Rei | after | H310 → |
| מ֣וֹת | Mot | [the] death of | H4194 → |
| אַבְרָהָ֑ם | 'av.ra.Ham | Abraham | H85 → |
| וַיִּקְרָ֤א | vai.yik.Ra' | and he called | H7121 → |
| לָהֶן֙ | la.Hen | <to> <the> them | |
| שֵׁמ֔וֹת | she.Mot | names | H8034 → |
| כַּשֵּׁמֹ֕ת | ka.she.Mot | like the names | H8034 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| קָרָ֥א | ka.Ra' | he had called | H7121 → |
| לָהֶ֖ן | la.Hen | <to> <the> them | |
| אָבִֽיו׃ | 'a.Viv | father his | H1 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Genesis

