MANNAFEST
GenesisChapter 26Verse 7

And the men of the place asked him of his wife; and he said, She is my sister: for he feared to say, She is my wife; lest, said he, the men of the place should kill me for Rebekah; because she was fair to look upon.

KJV

Parallel translations

4 additional translations
ASV

and the men of the place asked him of his wife; and he said, She is my sister: for he feared to say, My wife; lest, said he, the men of the place should kill me for Rebekah; because she was fair to look upon.

WEB

But when the men of that place asked about his wife, he said, “She is my sister.” For he was afraid to say, “She is my wife,” since he thought to himself, “The men of this place will kill me on account of Rebekah, because she is so beautiful.”

YLT

and men of the place ask him of his wife, and he saith, `She is my sister:' for he hath been afraid to say, `My wife--lest the men of the place kill me for Rebekah, for she is of good appearance.'

DBT

And the men of the place asked about his wife. And he said, She is my sister; for he feared to say, my wife, [saying to himself,] Lest the men of the place slay me on account of Rebecca — because she was fair in countenance.

About this book

Old Testament

GenesisHebrew Scriptures (Old Testament).

Commentary voices

loading…

Cross-references

loading…

Original language

loading…
Your notes