Genesis 25:18
Ishmael’s descendants settled from Havilah to Shur, which is near the border of Egypt as you go toward Asshur. And they lived in hostility toward all their brothers.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And they dwelt from Havilah unto Shur that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: he abode over against all his brethren.
KJV
And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: and he died in the presence of all his brethren.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּשְׁכְּנ֨וּ | vai.yish.ke.Nu | and they dwelt | H7931 → |
| מֵֽחֲוִילָ֜ה | me.cha.vi.Lah | from Havilah | H2341 → |
| עַד־ | 'ad- | to | H5704 → |
| שׁ֗וּר | Shur | Shur | H7793 → |
| אֲשֶׁר֙ | 'a.Sher | which | H834 → |
| עַל־ | 'al- | [is] on | H5921 → |
| פְּנֵ֣י | pe.Nei | [the] face of | H6440 → |
| מִצְרַ֔יִם | mitz.Ra.yim | Egypt | H4714 → |
| בֹּאֲכָ֖ה | bo.'a.Khah | going you | H935 → |
| אַשּׁ֑וּרָה | 'a.Shu.rah | Asshur towards | H804 → |
| עַל־ | 'al- | on | H5921 → |
| פְּנֵ֥י | pe.Nei | [the] face of | H6440 → |
| כָל־ | khol- | all | H3605 → |
| אֶחָ֖יו | 'e.Chav | relatives his | H251 → |
| נָפָֽל׃ פ | na.Fal | he fell | H5307 → |
The walk
Featured studies on this passage
Walks through Genesis 25
Jacob Have I Loved: the Election Thread, MannaFest
Open the study →
Walks through Genesis 25
Rebekah: Genesis 24–27 · MannaFest
Open the study →
Walks through Genesis 25
The Seed Promise
The Bible's oldest and longest prophecy, traced through twelve progressive narrowings from Eden to Bethlehem — each stop eliminating candidates until only one person could fulfill it.
Open the study →
Walks through Genesis 25
The Twelve Tribes
The promise narrows to one wrestling man, then opens into twelve tribes whose names are cut into the gates of heaven.
Open the study →
Walks through Genesis 25
Type-Scenes: the Stories Scripture Tells Twice
Open the study →
Walks through Genesis 25
Wordplay: the Puns of the Prophets
Open the study →
About Genesis

