Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 20:6

On that day I swore to bring them out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, a land flowing with milk and honey, the glory of all lands.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

in that day I sware unto them, to bring them forth out of the land of Egypt into a land that I had searched out for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands.

KJV

In the day that I lifted up mine hand unto them, to bring them forth of the land of Egypt into a land that I had espied for them, flowing with milk and honey, which is the glory of all lands:

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
בַּיּ֣וֹםbai.Yomon the dayH3117
הַה֗וּאha.Hu'<the> thatH1931
נָשָׂ֤אתִיna.Sa.tiI lifted upH5375
יָדִי֙ya.Dihand myH3027
לָהֶ֔םla.Hemto them
לְהֽוֹצִיאָ֖םle.ho.tzi.'Amto bring out themH3318
מֵאֶ֣רֶץme.'E.retzfrom [the] land ofH776
מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
אֶל־'el-toH413
אֶ֜רֶץ'E.retza landH776
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
תַּ֣רְתִּיTar.tiI had selectedH8446
לָהֶ֗םla.Hemfor them
זָבַ֤תza.Vatflowing ofH2100
חָלָב֙cha.LavmilkH2461
וּדְבַ֔שׁu.de.Vashand honeyH1706
צְבִ֥יtze.Vi[is] beautyH6643
הִ֖יאhi'itH1931
לְכָל־le.kholto allH3605
הָאֲרָצֽוֹת׃ha.'a.ra.Tzotthe landsH776

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain