Skip to content
mannafest.faith

Ezekiel 20:18

In the wilderness I said to their children: ‘Do not walk in the statutes of your fathers or keep their ordinances or defile yourselves with their idols.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And I said unto their children in the wilderness, Walk ye not in the statutes of your fathers, neither observe their ordinances, nor defile yourselves with their idols.

KJV

But I said unto their children in the wilderness, Walk ye not in the statutes of your fathers, neither observe their judgments, nor defile yourselves with their idols:

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וָאֹמַ֤רva.'o.Marand I saidH559
אֶל־'el-toH413
בְּנֵיהֶם֙be.nei.Hemchildren theirH1121
בַּמִּדְבָּ֔רba.mid.Barin the wildernessH4057
בְּחוּקֵּ֤יbe.chu.Keiin [the] statutes ofH2706
אֲבֽוֹתֵיכֶם֙'a.vo.tei.Khemancestors yourH1
אַל־'al-may notH408
תֵּלֵ֔כוּte.Le.khuyou walkH1980
וְאֶת־ve.'Etand <obj.>H853
מִשְׁפְּטֵיהֶ֖םmish.pe.tei.Hemjudgments theirH4941
אַל־'al-may notH408
תִּשְׁמֹ֑רוּtish.Mo.ruyou keepH8104
וּבְגִלּוּלֵיהֶ֖םu.ve.gi.lu.lei.Hemand by idols theirH1544
אַל־'al-may notH408
תִּטַּמָּֽאוּ׃ti.ta.Ma.'uyou make yourselves uncleanH2930

The walk

About Ezekiel

The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Prophet Ezekiel — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain