Ezekiel 20:3
“Son of man, speak to the elders of Israel and tell them that this is what the Lord GOD says: Have you come to inquire of Me? As surely as I live, I will not be consulted by you, declares the Lord GOD.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Son of man, speak unto the elders of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord Jehovah: Is it to inquire of me that ye are come? As I live, saith the Lord Jehovah, I will not be inquired of by you.
KJV
Son of man, speak unto the elders of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord God; Are ye come to enquire of me? As I live, saith the Lord God, I will not be enquired of by you.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
24 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| בֶּן־ | ben- | O son of | H1121 → |
| אָדָ֗ם | 'a.Dam | humankind | H120 → |
| דַּבֵּ֞ר | da.Ber | speak | H1696 → |
| אֶת־ | 'et- | with | H854 → |
| זִקְנֵ֤י | zik.Nei | [the] elders of | H2205 → |
| יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וְאָמַרְתָּ֣ | ve.'a.mar.Ta | and you will say | H559 → |
| אֲלֵהֶ֔ם | 'a.le.Hem | to them | H413 → |
| כֹּ֤ה | koh | thus | H3541 → |
| אָמַר֙ | 'a.Mar | he says | H559 → |
| אֲדֹנָ֣י | 'a.do.Nai | [the] Lord | H136 → |
| יְהוִ֔ה | Yah.weh | Yahweh | H3069 → |
| הֲלִדְרֹ֥שׁ | ha.lid.Rosh | ¿ to consult | H1875 → |
| אֹתִ֖י | 'o.Ti | <obj.> me | H853 → |
| אַתֶּ֣ם | 'a.Tem | [are] you | H859 → |
| בָּאִ֑ים | ba.'Im | coming | H935 → |
| חַי־ | chai- | [by] [the] life | H2416 → |
| אָ֙נִי֙ | 'a.ni | of me | H589 → |
| אִם־ | 'im- | if | H518 → |
| אִדָּרֵ֣שׁ | 'i.da.Resh | I will let myself be consulted | H1875 → |
| לָכֶ֔ם | la.Khem | by you | |
| נְאֻ֖ם | ne.'Um | [the] utterance of | H5002 → |
| אֲדֹנָ֥י | 'a.do.Nai | [the] Lord | H136 → |
| יְהוִֽה׃ | Yah.weh | Yahweh | H3069 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Ezekiel

