Exodus 7:10
So Moses and Aaron went to Pharaoh and did just as the LORD had commanded. Aaron threw his staff down before Pharaoh and his officials, and it became a serpent.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so, as Jehovah had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh and before his servants, and it became a serpent.
KJV
And Moses and Aaron went in unto Pharaoh, and they did so as the Lord had commanded: and Aaron cast down his rod before Pharaoh, and before his servants, and it became a serpent.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיָּבֹ֨א | vai.ya.Vo' | and he went | H935 → |
| מֹשֶׁ֤ה | mo.Sheh | Moses | H4872 → |
| וְאַהֲרֹן֙ | ve.'a.ha.Ron | and Aaron | H175 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| פַּרְעֹ֔ה | par.'Oh | Pharaoh | H6547 → |
| וַיַּ֣עַשׂוּ | vai.Ya.'a.su | and they did | H6213 → |
| כֵ֔ן | Khen | so | H3651 → |
| כַּאֲשֶׁ֖ר | ka.'a.Sher | just as | H834 → |
| צִוָּ֣ה | tzi.Vah | he had commanded | H6680 → |
| יְהוָ֑ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| וַיַּשְׁלֵ֨ךְ | vai.yash.Lekh | and he threw down | H7993 → |
| אַהֲרֹ֜ן | 'a.ha.Ron | Aaron | H175 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| מַטֵּ֗הוּ | ma.Te.hu | staff his | H4294 → |
| לִפְנֵ֥י | lif.Nei | <to> before | H6440 → |
| פַרְעֹ֛ה | far.'Oh | Pharaoh | H6547 → |
| וְלִפְנֵ֥י | ve.lif.Nei | and <to> before | H6440 → |
| עֲבָדָ֖יו | 'a.va.Dav | servants his | H5650 → |
| וַיְהִ֥י | vay.Hi | and it became | H1961 → |
| לְתַנִּֽין׃ | le.ta.Nin | <into> a serpent | H8577 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus
