Skip to content
mannafest.faith

Exodus 7:16

Then say to him, ‘The LORD, the God of the Hebrews, has sent me to tell you: Let My people go, so that they may worship Me in the wilderness. But you have not listened until now.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And thou shalt say unto him, Jehovah, the God of the Hebrews, hath sent me unto thee, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou hast not hearkened.

KJV

And thou shalt say unto him, The Lord God of the Hebrews hath sent me unto thee, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou wouldest not hear.

Commentary

0 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.Taand you will sayH559
אֵלָ֗יו'e.Lavto himH413
יְהוָ֞הYah.wehYahwehH3068
אֱלֹהֵ֤י'e.lo.Hei[the] God ofH430
הָעִבְרִים֙ha.'iv.Rimthe HebrewsH5680
שְׁלָחַ֤נִיshe.la.Cha.nihe has sent meH7971
אֵלֶ֙יךָ֙'e.Lei.khato youH413
לֵאמֹ֔רle.Morto sayH559
שַׁלַּח֙sha.Lachlet goH7971
אֶת־'et-<obj.>H853
עַמִּ֔י'a.Mipeople myH5971
וְיַֽעַבְדֻ֖נִיve.ya.'av.Du.niso they may serve meH5647
בַּמִּדְבָּ֑רba.mid.Barin the wildernessH4057
וְהִנֵּ֥הve.hi.Nehand here!H2009
לֹא־lo'-notH3808
שָׁמַ֖עְתָּsha.Ma'.tayou have listenedH8085
עַד־'ad-untilH5704
כֹּֽה׃KohthusH3541

The walk

About Exodus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain