Exodus 7:2
You are to speak all that I command you, and your brother Aaron is to tell Pharaoh to let the Israelites go out of his land.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Thou shalt speak all that I command thee; and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he let the children of Israel go out of his land.
KJV
Thou shalt speak all that I command thee: and Aaron thy brother shall speak unto Pharaoh, that he send the children of Israel out of his land.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| אַתָּ֣ה | 'a.Tah | you | H859 → |
| תְדַבֵּ֔ר | te.da.Ber | you will speak | H1696 → |
| אֵ֖ת | 'et | <obj.> | H853 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| אֲשֶׁ֣ר | 'a.Sher | that | H834 → |
| אֲצַוֶּ֑ךָּ | 'a.tza.Ve.ka | I will command you | H6680 → |
| וְאַהֲרֹ֤ן | ve.'a.ha.Ron | and Aaron | H175 → |
| אָחִ֙יךָ֙ | 'a.Chi.kha | brother your | H251 → |
| יְדַבֵּ֣ר | ye.da.Ber | he will speak | H1696 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| פַּרְעֹ֔ה | par.'Oh | Pharaoh | H6547 → |
| וְשִׁלַּ֥ח | ve.shi.Lach | and he will let go | H7971 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| בְּנֵֽי־ | be.nei- | [the] people of | H1121 → |
| יִשְׂרָאֵ֖ל | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| מֵאַרְצֽוֹ׃ | me.'ar.Tzo | from land his | H776 → |
The walk
Featured studies on this passage
About Exodus

