Skip to content
mannafest.faith

Exodus 7:17

This is what the LORD says: By this you will know that I am the LORD. Behold, with the staff in my hand I will strike the water of the Nile, and it will turn to blood.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Thus saith Jehovah, In this thou shalt know that I am Jehovah: behold, I will smite with the rod that is in my hand upon the waters which are in the river, and they shall be turned to blood.

KJV

Thus saith the Lord, In this thou shalt know that I am the Lord: behold, I will smite with the rod that is in mine hand upon the waters which are in the river, and they shall be turned to blood.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כֹּ֚הkohthusH3541
אָמַ֣ר'a.Marhe saysH559
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
בְּזֹ֣אתbe.Zotby thisH2063
תֵּדַ֔עte.Da'you will knowH3045
כִּ֖יkithatH3588
אֲנִ֣י'a.NiIH589
יְהוָ֑הYah.weh[am] YahwehH3068
הִנֵּ֨הhi.Nehhere!H2009
אָנֹכִ֜י'a.no.KhiIH595
מַכֶּ֣ה׀ma.Keh[am] about to strikeH5221
בַּמַּטֶּ֣הba.ma.Tehwith the staffH4294
אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
בְּיָדִ֗יbe.ya.Di[is] in hand myH3027
עַל־'al-<on>H5921
הַמַּ֛יִםha.Ma.yimthe waterH4325
אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
בַּיְאֹ֖רbay.'Or[is] in the RiverH2975
וְנֶהֶפְכ֥וּve.ne.hef.Khuand they will be changedH2015
לְדָֽם׃le.Daminto bloodH1818

The walk

About Exodus

Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Moses and Aaron Appear before Pharaoh — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain