Skip to content
mannafest.faith

Acts 26:11

I frequently had them punished in the synagogues, and I tried to make them blaspheme. In my raging fury against them, I even went to foreign cities to persecute them.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And punishing them oftentimes in all the synagogues, I strove to make them blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto foreign cities.

KJV

And I punished them oft in every synagogue, and compelled them to blaspheme; and being exceedingly mad against them, I persecuted them even unto strange cities.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiAndG2532
κατὰkatainG2596
πάσαςpasasallG3956
τὰςtastheG3588
συναγωγὰςsunagōgassynagoguesG4864
πολλάκιςpollakisoftenG4178
τιμωρῶνtimōrōnpunishingG5097
αὐτοὺςautousthemG846
ἠνάγκαζονēnagkazonI was compelling [them]G315
βλασφημεῖν,blasphēmeinto blaspheme,G987
περισσῶςperissōsExcessivelyG4057
τεtethenG5037
ἐμμαινόμενοςemmainomenosbeing furiousG1693
αὐτοῖςautoisagainst themG846
ἐδίωκονediōkonI was persecuting [them]G1377
ἕωςhe'ōsas far asG2193
καὶkaievenG2532
εἰςeistoG1519
τὰςtas<the>G3588
ἔξωexōforeignG1854
πόλεις.poleiscities.G4172

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)