Skip to content
mannafest.faith

Acts 26:7

the promise our twelve tribes are hoping to realize as they earnestly serve God day and night. It is because of this hope, O king, that I am accused by the Jews.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

unto which promise our twelve tribes, earnestly serving God night and day, hope to attain. And concerning this hope I am accused by the Jews, O king!

KJV

Unto which promise our twelve tribes, instantly serving God day and night, hope to come. For which hope’s sake, king Agrippa, I am accused of the Jews.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

20 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
εἰςeistoG1519
ἣνhēnwhichG3739
τὸtotheG3588
δωδεκάφυλονdōdekaphulontwelve tribesG1429
ἡμῶνhēmōnof usG3165
ἐνeninG1722
ἐκτενείᾳekteneiaearnestnessG1616
νύκταnuktanightG3571
καὶkaiandG2532
ἡμέρανhēmerandayG2250
λατρεῦονlatreuonservingG3000
ἐλπίζειelpizeithey hopeG1679
καταντῆσαι,katantēsaito attain,G2658
περὶpericoncerningG4012
ἧςhēswhichG3739
ἐλπίδοςelpidoshopeG1680
ἐγκαλοῦμαιegkaloumaiI am accusedG1458
ὑπὸhupobyG5259
Ἰουδαίων,IoudaiōnJews,G2453
βασιλεῦ,basileuO king,G935

The walk

About Acts

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)