2 Kings 8:27
And Ahaziah walked in the ways of the house of Ahab and did evil in the sight of the LORD like the house of Ahab, for he was a son-in-law of the house of Ahab.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And he walked in the way of the house of Ahab, and did that which was evil in the sight of Jehovah, as did the house of Ahab; for he was the son-in-law of the house of Ahab.
KJV
And he walked in the way of the house of Ahab, and did evil in the sight of the Lord, as did the house of Ahab: for he was the son in law of the house of Ahab.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֵּ֗לֶךְ | vai.Ye.lekh | and he walked | H1980 → |
| בְּדֶ֙רֶךְ֙ | be.De.rekh | in [the] way of | H1870 → |
| בֵּ֣ית | beit | [the] house of | H1004 → |
| אַחְאָ֔ב | 'ach.'Av | Ahab | H256 → |
| וַיַּ֧עַשׂ | vai.Ya.'as | and he did | H6213 → |
| הָרַ֛ע | ha.Ra' | the evil | H7451 → |
| בְּעֵינֵ֥י | be.'ei.Nei | in [the] eyes of | H5869 → |
| יְהוָ֖ה | Yah.weh | Yahweh | H3068 → |
| כְּבֵ֣ית | ke.Veit | like [the] house of | H1004 → |
| אַחְאָ֑ב | 'ach.'Av | Ahab | H256 → |
| כִּ֛י | ki | for | H3588 → |
| חֲתַ֥ן | cha.Tan | [was] [the] son-in-law of | H2860 → |
| בֵּית־ | beit- | [the] house of | H1004 → |
| אַחְאָ֖ב | 'ach.'Av | Ahab | H256 → |
| הֽוּא׃ | Hu' | he | H1931 → |
The walk
About 2 Kings

