Skip to content
mannafest.faith
Read

2 Kings 8:6

When the king asked the woman, she confirmed it. So the king appointed for her an officer, saying, “Restore all that was hers, along with all the proceeds of the field from the day that she left the country until now.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And when the king asked the woman, she told him. So the king appointed unto her a certain officer, saying, Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.

KJV

And when the king asked the woman, she told him. So the king appointed unto her a certain officer, saying, Restore all that was hers, and all the fruits of the field since the day that she left the land, even until now.

⋯

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

26 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּשְׁאַ֥לvai.yish.'Aland he askedH7592 →
הַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekhthe kingH4428 →
לָאִשָּׁ֖הla.'i.Shah<to> the womanH802 →
וַתְּסַפֶּר־va.te.sa.per-and she recountedH5608 →
ל֑וֹloto him
וַיִּתֶּן־vai.yi.ten-and he assignedH5414 →
לָ֣הּlahto her
הַמֶּלֶךְ֩ha.me.leKhthe kingH4428 →
סָרִ֨יסsa.Risa court-officialH5631 →
אֶחָ֜ד'e.ChadoneH259 →
לֵאמֹ֗רle.Mor<to> sayingH559 →
הָשֵׁ֤יבha.SheivrestoreH7725 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
כָּל־kol-allH3605 →
אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834 →
לָהּ֙lah[belonged] to her
וְאֵת֙ve.'Etand <obj.>H853 →
כָּל־kol-allH3605 →
תְּבוּאֹ֣תte.vu.'Ot[the] produce<s> ofH8393 →
הַשָּׂדֶ֔הha.sa.Dehthe fieldH7704 →
מִיּ֛וֹםmi.Yomfrom [the] dayH3117 →
עָזְבָ֥ה'a.ze.Vah[when] she leftH5800 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
הָאָ֖רֶץha.'A.retzthe landH776 →
וְעַד־ve.'ad-and untilH5704 →
עָֽתָּה׃ פ'A.tahnowH6258 →

The walk

Related verses

9 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Proverbs 16:7When a man’s ways please the LORD, He makes even the man’s enemies live at peace with him.Proverbs 21:1The king’s heart is a waterway in the hand of the LORD; He directs it where He pleases.2 Samuel 9:7“Do not be afraid,” said David, “for surely I will show you kindness for the sake of your father Jonathan. I will restore to you all the land of your grandfather Saul, and you will always eat at my table.”1 Chronicles 28:1Now David summoned all the leaders of Israel to Jerusalem: the leaders of the tribes, the leaders of the divisions in the king’s service, the commanders of thousands and of hundreds, and the officials in charge of all the property and cattle of the king and his sons, along with the court officials and mighty men—every mighty man of valor.2 Kings 9:32He looked up at the window and called out, “Who is on my side? Who?” And two or three eunuchs looked down at him.Deuteronomy 22:2If your brother does not live near you, or if you do not know who he is, you are to take the animal home to remain with you until your brother comes seeking it; then you can return it to him.Genesis 37:36Meanwhile, the Midianites sold Joseph in Egypt to Potiphar, an officer of Pharaoh and captain of the guard.Judges 11:13The king of the Ammonites answered Jephthah’s messengers, “When Israel came up out of Egypt, they seized my land, from the Arnon to the Jabbok and all the way to the Jordan. Now, therefore, restore it peaceably.”2 Kings 8:3At the end of seven years, when the woman returned from the land of the Philistines, she went to the king to appeal for her house and her land.

About 2 Kings

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
2 Kings: the study guide →Read chapter 8 →The featured study →
Continue: 2 Kings 8 →