Skip to content
mannafest.faith
Read

2 Kings 14:26

For the LORD saw that the affliction of the Israelites, both slave and free, was very bitter. There was no one to help Israel,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For Jehovah saw the affliction of Israel, that it was very bitter; for there was none shut up nor left at large, neither was there any helper for Israel.

KJV

For the Lord saw the affliction of Israel, that it was very bitter: for there was not any shut up, nor any left, nor any helper for Israel.

⋯

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

15 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
כִּי־ki-forH3588 →
רָאָ֧הra.'Ahhe sawH7200 →
יְהוָ֛הYah.wehYahwehH3068 →
אֶת־'et-<obj.>H853 →
עֳנִ֥י'o.Ni[the] affliction ofH6040 →
יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478 →
מֹרֶ֣הmo.RehrebelliousH4784 →
מְאֹ֑דme.'OdveryH3966 →
וְאֶ֤פֶסve.'E.fesand there notH657 →
עָצוּר֙'a.Tzur[was] shut upH6113 →
וְאֶ֣פֶסve.'E.fesand there notH657 →
עָז֔וּב'a.Zuv[was] freedH5800 →
וְאֵ֥יןve.'Einand there notH369 →
עֹזֵ֖ר'o.Zer[was] a helperH5826 →
לְיִשְׂרָאֵֽל׃le.Yis.ra.'Elfor IsraelH3478 →

The walk

Related verses

14 strongest cross-references

The gold bar shows how strongly the cross-reference sources tie the two verses together: a long bar means many compiled references make the connection, a short one means few.

Deuteronomy 32:36For the LORD will vindicate His people and have compassion on His servants when He sees that their strength is gone and no one remains, slave or free.Exodus 3:7The LORD said, “I have indeed seen the affliction of My people in Egypt. I have heard them crying out because of their oppressors, and I am aware of their sufferings.2 Kings 13:4Then Jehoahaz sought the favor of the LORD, and the LORD listened to him because He saw the oppression that the king of Aram had inflicted on Israel.2 Kings 9:8The whole house of Ahab will perish, and I will cut off from Ahab every male, both slave and free, in Israel.Psalms 106:43–45Many times He rescued them, but they were bent on rebellion and sank down in their iniquity.Exodus 3:9And now the cry of the Israelites has reached Me, and I have seen how severely the Egyptians are oppressing them.Isaiah 63:9In all their distress, He too was afflicted, and the Angel of His Presence saved them. In His love and compassion He redeemed them; He lifted them up and carried them all the days of old.Judges 10:16So they put away the foreign gods from among them and served the LORD, and He could no longer bear the misery of Israel.Psalms 107:39When they are decreased and humbled by oppression, evil, and sorrow,Lamentations 1:9Her uncleanness stains her skirts; she did not consider her end. Her downfall was astounding; there was no one to comfort her. Look, O LORD, on my affliction, for the enemy has triumphed!Psalms 22:11Be not far from me, for trouble is near and there is no one to help.Hosea 8:10Though they hire allies among the nations, I will now round them up, and they will begin to diminish under the oppression of the king of princes.1 Kings 14:10Because of all this, behold, I am bringing disaster on the house of Jeroboam: I will cut off from Jeroboam every male, both slave and free, in Israel; I will burn up the house of Jeroboam as one burns up dung until it is gone!1 Kings 21:21This is what the LORD says: ‘I will bring calamity on you and consume your descendants; I will cut off from Ahab every male in Israel, both slave and free.

About 2 Kings

Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Elijah Ascends to Heaven in a Chariot of Fire — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
2 Kings: the study guide →Read chapter 14 →The featured study →
Continue: 2 Kings 14 →