2 Kings 14:21
Then all the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in place of his father Amaziah.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And all the people of Judah took Azariah, who was sixteen years old, and made him king in the room of his father Amaziah.
KJV
And all the people of Judah took Azariah, which was sixteen years old, and made him king instead of his father Amaziah.
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיִּקְח֞וּ | vai.yik.Chu | and they took | H3947 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| עַ֤ם | 'am | [the] people of | H5971 → |
| יְהוּדָה֙ | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| אֶת־ | 'et- | <obj.> | H853 → |
| עֲזַרְיָ֔ה | 'a.zar.Yah | Azariah | H5838 → |
| וְה֕וּא | ve.Hu' | and he | H1931 → |
| בֶּן־ | ben- | [was] a son of | H1121 → |
| שֵׁ֥שׁ | shesh | six- | H8337 → |
| עֶשְׂרֵ֖ה | 'es.Reh | teen | H6240 → |
| שָׁנָ֑ה | sha.Nah | year[s] | H8141 → |
| וַיַּמְלִ֣כוּ | vai.yam.Li.khu | and they made king | H4427 → |
| אֹת֔וֹ | 'o.To | <obj.> him | H853 → |
| תַּ֖חַת | Ta.chat | in place of | H8478 → |
| אָבִ֥יו | 'a.Viv | father his | H1 → |
| אֲמַצְיָֽהוּ׃ | 'a.matz.Ya.hu | Amaziah | H558 → |
The walk
About 2 Kings

