Skip to content
mannafest.faith

2 Corinthians 7:13

On account of this, we are encouraged. In addition to our own encouragement, we were even more delighted by the joy of Titus. For his spirit has been refreshed by all of you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Therefore we have been comforted: and in our comfort we joyed the more exceedingly for the joy of Titus, because his spirit hath been refreshed by you all.

KJV

Therefore we were comforted in your comfort: yea, and exceedingly the more joyed we for the joy of Titus, because his spirit was refreshed by you all.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
διὰdiaOn account ofG1223
τοῦτοtoutothisG3778
παρακεκλήμεθα.¶parakeklēmethawe have been comforted.G3870
ἘπὶEpiBesidesG1909
δὲdealsoG1161
τῇtēatheG3588
παρακλήσειparaklēseicomfortG3874
ἡμῶνhēmōnof usG3165
περισσοτέρωςperissoterōs[the] more abundantlyG4056
μᾶλλονmallonratherG3123
ἐχάρημενecharēmenwe have rejoicedG5463
ἐπὶepiatG1909
τῇtēatheG3588
χαρᾷcharajoyG5479
Τίτου,Titouof Titus,G5103
ὅτιhotibecauseG3754
ἀναπέπαυταιanapepautaihas been refreshedG373
τὸtotheG3588
πνεῦμαpneumaspiritG4151
αὐτοῦautouof himG846
ἀπὸapobyG575
πάντωνpantōnallG3956
ὑμῶν,humōnof you,G4771

The walk

About 2 Corinthians

The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)