2 Corinthians 7:1
Therefore, beloved, since we have these promises, let us cleanse ourselves from everything that defiles body and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Having therefore these promises, beloved, let us cleanse ourselves from all defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
KJV
Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ταύτας | Tautas | These | G3778 → |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → |
| ἔχοντες | echontes | having | G2192 → |
| τὰς | tas | <the> | G3588 → |
| ἐπαγγελίας, | epangelias | promises, | G1860 → |
| ἀγαπητοί, | agapētoi | beloved, | G27 → |
| καθαρίσωμεν | katharisōmen | we may cleanse | G2511 → |
| ἑαυτοὺς | he'autous | ourselves | G1438 → |
| ἀπὸ | apo | from | G575 → |
| παντὸς | pantos | every | G3956 → |
| μολυσμοῦ | molusmou | defilement | G3436 → |
| σαρκὸς | sarkos | of flesh | G4561 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| πνεύματος | pneumatos | spirit | G4151 → |
| ἐπιτελοῦντες | epitelountes | perfecting | G2005 → |
| ἁγιωσύνην | hagiōsunēn | holiness | G42 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| φόβῳ | phobō | [the] fear | G5401 → |
| θεοῦ.¶ | theou | of God. | G2316 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Corinthians

