Skip to content
mannafest.faith

2 Corinthians 7:4

Great is my confidence in you; great is my pride in you; I am filled with encouragement; in all our troubles my joy overflows.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying on your behalf: I am filled with comfort, I overflow with joy in all our affliction.

KJV

Great is my boldness of speech toward you, great is my glorying of you: I am filled with comfort, I am exceeding joyful in all our tribulation.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

21 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
πολλήpollēGreat [is]G4183
μοιmoimyG3165
παρρησίαparrēsiaboldnessG3954
πρὸςprostowardG4314
ὑμᾶς,humasyou,G4771
πολλήpollēgreatG4183
μοιmoimyG3165
καύχησιςkauchēsisboastingG2746
ὑπὲρhuperon behalf ofG5228
ὑμῶν·humōnyou;G4771
πεπλήρωμαιpeplērōmaiI have been filledG4137
τῇtēa<the>G3588
παρακλήσει,paraklēseiwith encouragement,G3874
ὑπερπερισσεύομαιhuperperisseuomaiI overaboundG5248
τῇtēa<the>G3588
χαρᾷcharawith joyG5479
ἐπὶepiuponG1909
πάσῃpasēallG3956
τῇtēatheG3588
θλίψειthlipseiafflictionG2347
ἡμῶν.hēmōnof us.G3165

The walk

About 2 Corinthians

The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Crown of Thorns — Gustave Doré (engraving, public domain)