2 Corinthians 7:14
Indeed, I was not embarrassed by anything I had boasted to him about you. But just as everything we said to you was true, so our boasting to Titus has proved to be true as well.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For if in anything I have gloried to him on your behalf, I was not put to shame; but as we spake all things to you in truth, so our glorying also which I made before Titus was found to be truth.
KJV
For if I have boasted any thing to him of you, I am not ashamed; but as we spake all things to you in truth, even so our boasting, which I made before Titus, is found a truth.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
26 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| ὅτι | hoti | For | G3754 → |
| εἴ | ei | if | G1487 → |
| τι | ti | anything | G5100 → |
| αὐτῷ | autō | to him | G846 → |
| ὑπὲρ | huper | about | G5228 → |
| ὑμῶν | humōn | you | G4771 → |
| κεκαύχημαι, | kekauchēmai | I have boasted, | G2744 → |
| οὐ | ou | not | G3756 → |
| κατῃσχύνθην, | katēschunthēn | I was put to shame, | G2617 → |
| ἀλλ᾽ | all᾽ | but | G235 → |
| ὡς | hōs | as | G5613 → |
| πάντα | panta | all things | G3956 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| ἀληθείᾳ | alētheia | truth | G225 → |
| ἐλαλήσαμεν | elalēsamen | we have spoken | G2980 → |
| ὑμῖν, | humin | to you, | G4771 → |
| οὕτως | houtōs | so | G3779 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| καύχησις | kauchēsis | boasting | G2746 → |
| ἡμῶν | hēmōn | of us | G3165 → |
| ἡ | hē | <the> | G3588 → |
| ἐπὶ | epi | to | G1909 → |
| Τίτου, | Titou | Titus, | G5103 → |
| ἀλήθεια | alētheia | truth | G225 → |
| ἐγενήθη· | egenēthē | became; | G1096 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Corinthians
