2 Corinthians 12:19
Have you been thinking all along that we were making a defense to you? We speak before God in Christ, and all of this, beloved, is to build you up.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Ye think all this time that we are excusing ourselves unto you. In the sight of God speak we in Christ. But all things, beloved, are for your edifying.
KJV
Again, think ye that we excuse ourselves unto you? we speak before God in Christ: but we do all things, dearly beloved, for your edifying.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Πάλαι | Palai | Previously | G3819 → |
| δοκεῖτε | dokeite | you have been thinking | G1380 → |
| ὅτι | hoti | that | G3754 → |
| ὑμῖν | humin | to you | G4771 → |
| ἀπολογούμεθα. | apologoumetha | we are presenting a defense. | G626 → |
| κατέναντι | katenanti | before | G2713 → |
| θεοῦ | theou | God | G2316 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| Χριστῷ | Christō | Christ | G5547 → |
| λαλοῦμεν. | laloumen | we speak. | G2980 → |
| τὰ | ta | <the> | G3588 → |
| δὲ | de | but | G1161 → |
| πάντα, | panta | all things, | G3956 → |
| ἀγαπητοί, | agapētoi | beloved, | G27 → |
| ὑπὲρ | huper | for | G5228 → |
| τῆς | tēs | <the> | G3588 → |
| ὑμῶν | humōn | your | G4771 → |
| οἰκοδομῆς. | oikodomēs | edification. | G3619 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Corinthians

