2 Corinthians 12:3
And I know that this man—whether in the body or out of it I do not know, but God knows—
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And I know such a man (whether in the body, or apart from the body, I know not; God knoweth),
KJV
And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;)
⋯
Commentary
2 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
17 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| οἶδα | oida | I know | |
| τὸν | ton | <the> | G3588 → |
| τοιοῦτον | toiouton | such | G5108 → |
| ἄνθρωπον, | anthrōpon | a man — | G444 → |
| εἴτε | eite | whether | G1535 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| σώματι | sōmati | [the] body | G4983 → |
| εἴτε | eite | or | G1535 → |
| χωρὶς | chōris | out of | G5565 → |
| τοῦ | tou | the | G3588 → |
| σώματος, | sōmatos | body, | G4983 → |
| οὐκ | ouk | not | G3756 → |
| οἶδα, | oida | I know, | |
| ὁ | ho | <the> | G3588 → |
| θεὸς | theos | God | G2316 → |
| οἶδεν, | oiden | knows — |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Corinthians
