2 Chronicles 32:7
“Be strong and courageous! Do not be afraid or discouraged before the king of Assyria and the vast army with him, for there is a greater One with us than with him.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
Be strong and of good courage, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him; for there is a greater with us than with him:
KJV
Be strong and courageous, be not afraid nor dismayed for the king of Assyria, nor for all the multitude that is with him: for there be more with us than with him:
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
18 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| חִזְק֣וּ | chiz.Ku | be strong | H2388 → |
| וְאִמְצ֔וּ | ve.'im.Tzu | and be courageous | H553 → |
| אַל־ | 'al- | may not | H408 → |
| תִּֽירְא֣וּ | ti.re.'U | you be afraid | H3372 → |
| וְאַל־ | ve.'al- | and may not | H408 → |
| תֵּחַ֗תּוּ | te.Cha.tu | you be dismayed | H2865 → |
| מִפְּנֵי֙ | mi.pe.Nei | <from> because of | H6440 → |
| מֶ֣לֶךְ | Me.lekh | [the] king of | H4428 → |
| אַשּׁ֔וּר | 'a.Shur | Assyria | H804 → |
| וּמִלִּפְנֵ֖י | u.mi.lif.Nei | and from <to> before | H6440 → |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → |
| הֶהָמ֣וֹן | he.ha.Mon | the multitude | H1995 → |
| אֲשֶׁר־ | 'a.Sher- | which | H834 → |
| עִמּ֑וֹ | i.Mo | [is] with him | H5973 → |
| כִּֽי־ | ki- | for | H3588 → |
| עִמָּ֥נוּ | 'i.Ma.nu | [is] with us | H5973 → |
| רַ֖ב | rav | [one] great | H7227 → |
| מֵעִמּֽוֹ׃ | me.'i.Mo | more than with him | H5973 → |
The walk
Featured studies on this passage
About 2 Chronicles

