1 Samuel 10:9
in 1 Samuel 10As Saul turned to leave Samuel, God changed Saul’s heart, and all the signs came to pass that day.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
And it was so, that, when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.
KJV
And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.
⋯
This verse in 1 Samuel 10
Commentary
6 notes on this verse23. For the heart is changed to another when it is directed toward desiring better things; the heart is also changed when it is abandoned to evil. But in the case of Saul, who was first good and afterward evil, how this ought rather to be understood literally is not very clear. But if it is said with reference to his advancement, he had a changed heart, because he who had been searching for donkeys was now thinking about the governance of a kingdom.
This site's exposition
God gave him another heart
The changed heart of this verse belongs to Saul alone; it describes a fitness for the office, not the settled character that later chapters will test and find wanting. Wesley and other older writers read it as a gift of extraordinary qualification for government rather than a permanent change in the man's disposition, since Saul's later course shows the gift was for the hour and not a lasting one. The phrase stands in the same book that will later have Samuel look for a man after God's own heart at 13:14, and the contrast between a given heart here and a heart proved wanting there is the book's own argument.
The record, by era
The Medieval Church1 voice
So then, when He turned His shoulder, etc. When the Lord went away from John, immediately obeying the command of paternal dispensation, He was changed in a new thought, so that He who hitherto had been subject to His parents and was considered like other …
The Puritans and the Awakening2 voices
A new fire was kindled in his breast, such as he had never before been acquainted with: seeking the asses is quite out of his mind, and he thinks of nothing but fighting the Philistines, redressing the grievances of Israel, making laws, administering justice, and providing for the public safety; these are the things that now fill his head.
And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel,....
The Nineteenth Century1 voice
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
proposed
The prophetic spirit had come upon him; and to Saul it was as personal and experimental an evidence of the truth of God's word that had been spoken to him, as converts to Christianity have in themselves from the sanctifying power of the Gospel.
The words behind it
17 Hebrew wordsEvery Hebrew word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Hebrew | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| וְהָיָ֗ה | vehayah | and it was | H1961 → | 3559 times |
| כְּהַפְנֹת֤וֹ | kehafnoto | when turned he | H6437 → | 135 times |
| שִׁכְמוֹ֙ | shikhmo | shoulder his | H7926 → | 21 times |
| לָלֶ֙כֶת֙ | lalekhet | to go | H1980 → | 1546 times |
| מֵעִ֣ם | meim | from with | H5973 → | 1050 times |
| שְׁמוּאֵ֔ל | shemuel | Samuel | H8050 → | 141 times |
| וַיַּהֲפָךְ־ | vaiyahafokh- | and he changed | H2015 → | 94 times |
| ל֥וֹ | lo | for <the> him | ||
| אֱלֹהִ֖ים | ʾelohim | God | H430 → | 2601 times |
| לֵ֣ב | lev | a heart | H3820 → | 595 times |
| אַחֵ֑ר | ʾacher | another | H312 → | 166 times |
| וַיָּבֹ֛אוּ | vaiyavou | and they came | H935 → | 2568 times |
| כָּל־ | kol- | all | H3605 → | 5413 times |
| הָאֹת֥וֹת | haotot | the signs | H226 → | 80 times |
| הָאֵ֖לֶּה | haeleh | <the> these | H428 → | 746 times |
| בַּיּ֥וֹם | baiyom | on the day | H3117 → | 2304 times |
| הַהֽוּא׃ ס | hahu' | <the> that | H1931 → | 1879 times |
וְהָיָ֗הand it was
vehayahH1961 →3559 times
כְּהַפְנֹת֤וֹwhen turned he
kehafnotoH6437 →135 times
שִׁכְמוֹ֙shoulder his
shikhmoH7926 →21 times
לָלֶ֙כֶת֙to go
lalekhetH1980 →1546 times
מֵעִ֣םfrom with
meimH5973 →1050 times
שְׁמוּאֵ֔לSamuel
shemuelH8050 →141 times
וַיַּהֲפָךְ־and he changed
vaiyahafokh-H2015 →94 times
ל֥וֹfor <the> him
lo
אֱלֹהִ֖יםGod
ʾelohimH430 →2601 times
לֵ֣בa heart
levH3820 →595 times
אַחֵ֑רanother
ʾacherH312 →166 times
וַיָּבֹ֛אוּand they came
vaiyavouH935 →2568 times
כָּל־all
kol-H3605 →5413 times
הָאֹת֥וֹתthe signs
haototH226 →80 times
הָאֵ֖לֶּה<the> these
haelehH428 →746 times
בַּיּ֥וֹםon the day
baiyomH3117 →2304 times
הַהֽוּא׃ ס<the> that
hahu'H1931 →1879 times
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
Judges 6:21Then the angel of the LORD extended the tip of the staff that was in his hand and touched the meat and the unleavened bread. And fire flared from the rock and consumed the…
it leads to
- Leviticus 9:24
Fire came out from the presence of the LORD and consumed the burnt offering and the fat portions on the altar. And when all the people saw it, they shouted for joy and fell…
- 1 Kings 18:38
Then the fire of the LORD fell and consumed the sacrifice, the wood, the stones, and the dust, and it licked up the water in the trench.
- 2 Chronicles 7:1
When Solomon had finished praying, fire came down from heaven and consumed the burnt offering and the sacrifices, and the glory of the LORD filled the temple.
- Leviticus 9:24
Through
Judges 7:11and listen to what they are saying. Then your hands will be strengthened to attack the camp.” So he went with Purah his servant to the outposts where armed men were guarding the camp.
it leads to
- Ephesians 6:10
Finally, be strong in the Lord and in His mighty power.
- 2 Corinthians 12:9–10
But He said to me, “My grace is sufficient for you, for My power is perfected in weakness.” Therefore I will boast all the more gladly in my weaknesses, so that the power of…
- Philippians 4:13
I can do all things through Christ who gives me strength.
- Isaiah 35:3–4
Strengthen the limp hands and steady the feeble knees!
- Genesis 24:14
Now may it happen that the girl to whom I say, ‘Please let down your jar that I may drink,’ and who responds, ‘Drink, and I will water your camels as well’—let her be…
- Ephesians 6:10
About 1 Samuel

Who and where
2 names in this verse with a page on the site.
- PersonJudges to monarchySamuelAsked of God by Hannah and lent to the LORD at Shiloh; the last judge and first of the prophets after Moses, who anointed both Sau…
- PersonUnited monarchySaulIsrael's first king, head and shoulders above the people; began in humility, ended in rejection — sparing what God devoted, consul…
This page draws on Bede, Commentary on Samuel; Gregory the Dialogist, Commentary on 1 Kings, Book 4, Chapter 5; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the Old Testament; John Gill, Exposition of the Old Testament (1748-1763); John Wesley, Explanatory Notes upon the Old Testament and Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible.
