1 Samuel 10:16
And Saul replied, “He assured us that the donkeys had been found.” But Saul did not tell his uncle what Samuel had said about the kingship.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And Saul said unto his uncle, He told us plainly that the asses were found. But concerning the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, he told him not.
KJV
And Saul said unto his uncle, He told us plainly that the asses were found. But of the matter of the kingdom, whereof Samuel spake, he told him not.
⋯
Commentary
0 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
19 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיֹּ֤אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| שָׁאוּל֙ | sha.'Ul | Saul | H7586 → |
| אֶל־ | 'el- | to | H413 → |
| דּוֹד֔וֹ | do.Do | uncle his | H1730 → |
| הַגֵּ֤ד | ha.Ged | certainly <to tell> | H5046 → |
| הִגִּיד֙ | hi.Gid | he told | H5046 → |
| לָ֔נוּ | La.nu | to <the> us | |
| כִּ֥י | ki | that | H3588 → |
| נִמְצְא֖וּ | nim.tze.'U | they had been found | H4672 → |
| הָאֲתֹנ֑וֹת | ha.'a.to.Not | the she-asses | H860 → |
| וְאֶת־ | ve.'Et | and <obj.> | H853 → |
| דְּבַ֤ר | de.Var | [the] word of | H1697 → |
| הַמְּלוּכָה֙ | ha.me.lu.Khah | the kingship | H4410 → |
| לֹֽא־ | lo'- | not | H3808 → |
| הִגִּ֣יד | hi.Gid | he told | H5046 → |
| ל֔וֹ | lo | to <the> him | |
| אֲשֶׁ֖ר | 'a.Sher | which | H834 → |
| אָמַ֥ר | 'a.Mar | he had said | H559 → |
| שְׁמוּאֵֽל׃ פ | she.mu.'El | Samuel | H8050 → |
The walk
About 1 Samuel

