Skip to content
mannafest.faith

1 Samuel 10:22

So again they inquired of the LORD, “Has the man come here yet?” And the LORD replied, “Behold, he has hidden himself among the baggage.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Therefore they asked of Jehovah further, Is there yet a man to come hither? And Jehovah answered, Behold, he hath hid himself among the baggage.

KJV

Therefore they enquired of the Lord further, if the man should yet come thither. And the Lord answered, Behold, he hath hid himself among the stuff.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

14 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיִּשְׁאֲלוּ־vai.yish.'a.lu-and they enquiredH7592
עוֹד֙'OdagainH5750
בַּֽיהוָ֔הba.Yah.wehby YahwehH3068
הֲבָ֥אha.Va'¿ has he comeH935
ע֖וֹדodyetH5750
הֲלֹ֣םha.LomhereH1988
אִ֑ישׁ ס'Ish[the] manH376
וַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
הִנֵּה־hi.neh-here!H2009
ה֥וּאhu'heH1931
נֶחְבָּ֖אnech.Ba'[is] hiding himselfH2244
אֶל־'el-intoH413
הַכֵּלִֽים׃ha.ke.Limthe baggage<s>H3627

The walk

About 1 Samuel

Samuel Blesses Saul — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Samuel Blesses Saul — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain