1 Peter 3:4
in 1 Peter 3but from the inner disposition of your heart, the unfading beauty of a gentle and quiet spirit, which is precious in God’s sight.
BSB
The same verse in ASV and KJV ▾
ASV
but let it be the hidden man of the heart, in the incorruptible apparel of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.
KJV
But let it be the hidden man of the heart, in that which is not corruptible, even the ornament of a meek and quiet spirit, which is in the sight of God of great price.
⋯
This verse in 1 Peter 3
Commentary
17 notes on this verseBut afterwards, in reading the epistle of the Apostle Peter, I perceived that every wise man is also rich: and this he says without distinction of sex, for he writes that all a woman's ornaments consist in a virtuous life, not in costly jewels, Whose adorning, he says, is not that outward adorning of plaiting the hair, and, of wearing of gold, or of putting on of apparel, but the hidden man of the heart.
This site's exposition
should not come from outward adornment
on 1 Peter 3:3-4
Beauty is placed in the inner disposition of your heart, set against braided hair or gold jewelry or fine clothes, as in 1 Timothy 2:9. The ornament named precious in God’s sight is a gentle and quiet spirit.
This site's exposition
a gentle and quiet spirit
The adornment Peter commends is inner, the disposition of the heart. Matthew Henry notes that clothing wears out while the grace of God grows brighter the longer it is worn. A gentle and quiet spirit is precious to God.
The record, by era
The Church Fathers5 voices
Similarly, wives should be subject to their husbands, so that even those who do not obey the word may be won without a word by the conduct of their wives, when they see your chaste conduct accompanied by fear. Let your adornment not be external, …
"but let it be the hidden man of the heart." For all the glory of the king's daughter comes from within. "All her glory is that of the daughter of the king." (Ps. 44:14) For he knows here by blessed David (Ps. 19:14), and Paul …
God would not give riches to the outer man and leave the inner man in need; he has given invisible riches to the invisible self and invisibly adorned it.
Women should not indulge in the outward adornment of braiding the hair or of wearing gold, or of putting on robes. Their adornment should be in the inner life of the heart, in the imperishableness of a quiet and gentle spirit, which is of great price in the sight of God.
A commentator
CyprianTreatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews · Written before 258.
proposed
Of this same thing in the Epistle of Peter to the people at Pontus: "Let there be in a woman not the outward adorning of ornament, or of gold, or of apparel, but the adorning of the heart."
9 more voices on this verse
The Medieval Church2 voices
But let it be the hidden person of the heart, in the incorruptibility of a quiet and meek spirit, etc. He preaches chastity and the adornment of the inner man in the incorruption of a quiet and meek spirit, saying almost: Since your outer person …
For: "All the glory of the King's daughter is within; her garments are trimmed with gold, embroidered" (Ps. 44:14). That is, our hidden disposition and outward condition must correspond exactly to one another. The trimming with gold signifies outward activity. And he calls the garments …
The Puritans and the Awakening4 voices
"I do not regard these things," is often said by those whose hearts are wrapped up in them: but offer to take them away, and you touch the very idol of their soul. Some, indeed only dress elegantly that they may be looked on; that is, they squander away their Lord's talent to gain applause: thus making sin to beget sin, and then plead one in excuse of the other.
Secondly, The ornament prescribed. It must, in general, be something not corruptible, that beautifies the soul, that is, the graces and virtues of God's Holy Spirit. The ornaments of the body are destroyed by the moth, and perish in the using; but the grace of God, the longer we wear it, the brighter and better it is.
But let it be the hidden man of the heart,....
He exhorts Christians to unity, love, compassion, peace, and patience under sufferings; to oppose the slanders of their enemies, not by returning evil for evil, or railing for railing, but by blessing; by a ready account of their faith and hope, and by keeping a good conscience,
The Nineteenth Century3 voices
The hidden man of the heart - Ὁ κρυπτος της καρδιας ανθρωπος. This phrase is of the same import with that of St. Paul, Rom 7:22, ὁ εσω ανθρωπος, the inner man; that is, the soul, with the whole system of affections and passions. Every part of the Scripture treats man as a compound being: the body is the outward or visible man; the soul, the inward, hidden, or invisible man. The term ανθρωπος, man, is derived, according to the best etymologists, from ανα τρεπων ωπα, turning the face upward. This derivation of the word is beautifully paraphrased by Ovid.
A commentator
Jamieson, Fausset & Brown1802–1910
Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871)
Under costly attire there may be a humble mind. "Great is he who uses his earthenware as if it were plate; not less great is he who uses his silver as if it were earthenware" [SENECA in ALFORD]. hidden--inner man, which the Christian instinctively hides from public view. of the heart--consisting in the heart regenerated and adorned by the Spirit.
A commentator
Albert Barnes1798–1870
Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869)
proposed
But let it be the hidden man of the heart - This expression is substantially the same as that of Paul in Rom 7:22, “the inward man.” See the notes at that place. The word “hidden” here means that which is concealed; that which is not made apparent by the dress, or by ornament. It lies within, pertaining to the affections of the soul. In that which is not corruptible - Properly, “in the incorruptible ornament of a meek and quiet spirit.” This is said to be incorruptible in contradistinction to gold and apparel. They will decay; but the internal ornament is ever enduring. The sense is, that whatever pertains to outward decoration, however beautiful and costly, is fading; but that which pertains to the soul is enduring. As the soul is immortal, so all that tends to adorn that will be immortal too; as the body is mortal, so all with which it can be invested is decaying, and will soon be destroyed. The ornament of a meek and quiet spirit - Of a calm temper; a contented mind; a heart free from passion, pride, envy, and irritability; a soul not subject to the agitations and vexations of those who live for fashion, and who seek to be distinguished for external adorning. The connection here shows that the apostle refers to this, not only as that which would be of great price in the sight of God, but as that which would tend to secure the affection of their husbands, and win them to embrace the true religion, (see 1Pe 3:1-2); and, in order to this, he recommends them, instead of seeking external ornaments, to seek those of the mind and of the heart, as more agreeable to their husbands; as better adapted to win their hearts to religion; as that which would be most permanently proved. […]
The words behind it
20 Greek wordsEvery Greek word of this verse in the order it stands, with what it means and the door to its own study. The last column counts the times a word stands in the whole Bible: the rarer the word, the more the places it appears belong together.
| Greek | Sound | Meaning | Word study | In the Bible |
|---|---|---|---|---|
| ἀλλ᾽ | all᾽ | but | G235 → | 635 times |
| ὁ | ho | the | G3588 → | 19766 times |
| κρυπτὸς | kruptos | hidden | G2927 → | |
| τῆς | tes | of the | G3588 → | 19766 times |
| καρδίας | kardias | heart | G2588 → | 156 times |
| ἄνθρωπος | anthropos | man | G444 → | 549 times |
| ἐν | en | in | G1722 → | 2738 times |
| τῷ | to | the | G3588 → | 19766 times |
| ἀφθάρτῳ | aphtharto | imperishable | G862 → | 7 times |
| τοῦ | tou | of the | G3588 → | 19766 times |
| πραέως | praeos | gentle | G4235 → | |
| καὶ | kai | and | G2532 → | 9120 times |
| ἡσυχίου | hesuchiou | quiet | G2272 → | |
| πνεύματος, | pneumatos | spirit, | G4151 → | 378 times |
| ὅ | ho | which | G3739 → | 1405 times |
| ἐστιν | estin | is | G1510 → | 2333 times |
| ἐνώπιον | enopion | before | G1799 → | |
| τοῦ | tou | the | G3588 → | 19766 times |
| θεοῦ | theou | God | G2316 → | 1312 times |
| πολυτελές. | poluteles | of great worth. | G4185 → |
ἀλλ᾽but
all᾽G235 →635 times
ὁthe
hoG3588 →19766 times
κρυπτὸςhidden
kruptosG2927 →
τῆςof the
tesG3588 →19766 times
καρδίαςheart
kardiasG2588 →156 times
ἄνθρωποςman
anthroposG444 →549 times
ἐνin
enG1722 →2738 times
τῷthe
toG3588 →19766 times
ἀφθάρτῳimperishable
aphthartoG862 →7 times
τοῦof the
touG3588 →19766 times
πραέωςgentle
praeosG4235 →
καὶand
kaiG2532 →9120 times
ἡσυχίουquiet
hesuchiouG2272 →
πνεύματος,spirit,
pneumatosG4151 →378 times
ὅwhich
hoG3739 →1405 times
ἐστινis
estinG1510 →2333 times
ἐνώπιονbefore
enopionG1799 →
τοῦthe
touG3588 →19766 times
θεοῦGod
theouG2316 →1312 times
πολυτελές.of great worth.
polutelesG4185 →
A shaded row is a word that stands 400 times or fewer in the Bible.
The walk
8 stopsEach card is a verse this one points to, and under it the verses that one points to in turn. Where several paths arrive at the same place, that place is listed first: the text keeps returning to it.
Through
1 Samuel 16:7But the LORD said to Samuel, “Do not consider his appearance or height, for I have rejected him; the LORD does not see as man does. For man sees the outward appearance, but the…
it leads to
- John 7:24
Stop judging by outward appearances, and start judging justly.”
- Jeremiah 17:10
I, the LORD, search the heart; I examine the mind to reward a man according to his way, by what his deeds deserve.
- Luke 16:15
So He said to them, “You are the ones who justify yourselves before men, but God knows your hearts. For what is prized among men is detestable before God.
- Isaiah 55:8–9
“For My thoughts are not your thoughts, neither are your ways My ways,” declares the LORD.
- Proverbs 16:2
All a man’s ways are pure in his own eyes, but his motives are weighed out by the LORD.
- John 7:24
Through
Colossians 3:12Therefore, as the elect of God, holy and beloved, clothe yourselves with hearts of compassion, kindness, humility, gentleness, and patience.
it leads to
- Ephesians 4:32
Be kind and tenderhearted to one another, forgiving each other just as in Christ God forgave you.
- Ephesians 4:2
with all humility and gentleness, with patience, bearing with one another in love,
- Ephesians 4:32
Through
Matthew 11:29Take My yoke upon you and learn from Me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.
it leads to
- Jeremiah 6:16
This is what the LORD says: “Stand at the crossroads and look. Ask for the ancient paths: ‘Where is the good way?’ Then walk in it, and you will find rest for your souls.…
- Jeremiah 6:16
Where this verse is studied
On this page
Studies21
About 1 Peter

This page draws on 14 works. Open the list of works
This page draws on Adam Clarke, Commentary on the Bible; Albert Barnes, Notes, Explanatory and Practical, on the Old and New Testaments (1832-1869); Ambrose of Milan, Letter 38; Augustine of Hippo, SERMONS 161.11; Bede, Commentary on the Catholic Epistles; Clement of Alexandria, The Instructor Book 3; Cyprian, Treatise XII Three Books of Testimonies Against the Jews; Jamieson, Fausset & Brown, Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible; John Gill, Exposition of the New Testament; John Gill, Exposition of the New Testament (1746-1748); John Wesley, Explanatory Notes upon the New Testament; Matthew Henry, Commentary on the Whole Bible; Oecumenius, Commentary on 1 Peter and Theophylact of Ohrid, Commentary on 1 Peter.
