Skip to content
mannafest.faith

1 Peter 3:5

For this is how the holy women of the past adorned themselves. They put their hope in God and were submissive to their husbands,

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

For after this manner aforetime the holy women also, who hoped in God, adorned themselves, being in subjection to their own husbands:

KJV

For after this manner in the old time the holy women also, who trusted in God, adorned themselves, being in subjection unto their own husbands:

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
οὕτωςhoutōsIn this wayG3779
γάρgarforG1063
ποτεpoteformerlyG4218
καὶkaialsoG2532
αἱhaitheG3588
ἅγιαιhagiaiholyG40
γυναῖκεςgunaikeswomenG1135
αἱhaithoseG3588
ἐλπίζουσαιelpizousaihopingG1679
εἰςeisinG1519
θεὸνtheonGodG2316
ἐκόσμουνekosmounwere adorningG2885
ἑαυτάςhe'autasthemselvesG1438
ὑποτασσόμεναιhupotassomenaibeing subjectG5293
τοῖςtois<the>G3588
ἰδίοιςidioisto [their] ownG2398
ἀνδράσιν·andrasinhusbands;G435

The walk

About 1 Peter

Peter's Denial — the restored sufferer — Gustave Doré (engraving, public domain)
Peter's Denial — the restored sufferer — Gustave Doré (engraving, public domain)