Skip to content
mannafest.faith

1 Thessalonians 4:6

and no one should ever violate or exploit his brother in this regard, because the Lord will avenge all such acts, as we have already told you and solemnly warned you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

that no man transgress, and wrong his brother in the matter: because the Lord is an avenger in all these things, as also we forewarned you and testified.

KJV

That no man go beyond and defraud his brother in any matter: because that the Lord is the avenger of all such, as we also have forewarned you and testified.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

23 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
τὸto<the>G3588
μὴnotG3361
ὑπερβαίνεινhuperbaineinto go beyondG5233
καὶkaiandG2532
πλεονεκτεῖνpleonekteinto overreachG4122
ἐνeninG1722
τῷtheG3588
πράγματιpragmatimatterG4229
τὸνtontheG3588
ἀδελφὸνadelphonbrotherG80
αὐτοῦ·autouof him;G846
διότιdiotibecauseG1360
ἔκδικοςekdikosavenging [is]G1558
κύριοςkuriosLordG2962
περὶpericoncerningG4012
πάντωνpantōnallG3956
τούτωνtoutōnthese thingsG3778
καθὼςkathōseven asG2531
καὶkaialsoG2532
προείπαμενproeipamenwe told beforeG4277
ὑμῖνhuminyouG4771
καὶkaiandG2532
διεμαρτυράμεθα.diemarturamethathoroughly warned.G1263

The walk

About 1 Thessalonians

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)