Skip to content
mannafest.faith

1 Thessalonians 4:11

and to aspire to live quietly, to attend to your own matters, and to work with your own hands, as we instructed you.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

and that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your hands, even as we charged you;

KJV

And that ye study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we commanded you;

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

16 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
καὶkaiandG2532
φιλοτιμεῖσθαιphilotimeisthaito strive earnestlyG5389
ἡσυχάζεινhēsuchazeinto live quietlyG2270
καὶkaiandG2532
πράσσεινprasseinto attend toG4238
τὰta<the>G3588
ἴδιαidia[your] ownG2398
καὶkaiandG2532
ἐργάζεσθαιergazesthaito work withG2038
ταῖςtaistheG3588
ἰδίαιςidiaisownG2398
χερσὶνchersinhandsG5495
ὑμῶνhumōnof youG4771
καθὼςkathōseven asG2531
ὑμῖνhuminyouG4771
παρηγγείλαμεν·parēngeilamenwe commanded;G3853

The walk

About 1 Thessalonians

The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Ascension — Gustave Doré (engraving, public domain)