Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 20:27

The Israelites also mobilized, gathered supplies, and marched out to meet them. The Israelites camped before them like two small flocks of goats, while the Arameans covered the countryside.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And the children of Israel were mustered, and were victualled, and went against them: and the children of Israel encamped before them like two little flocks of kids; but the Syrians filled the country.

KJV

And the children of Israel were numbered, and were all present, and went against them: and the children of Israel pitched before them like two little flocks of kids; but the Syrians filled the country.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וּבְנֵ֣יu.ve.Neiand [the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElIsraelH3478
הָתְפָּקְדוּ֙ha.te.pa.ke.Duthey were musteredH6485
וְכָלְכְּל֔וּve.khal.ke.Luand they were suppliedH3557
וַיֵּלְכ֖וּvai.ye.le.Khuand they wentH1980
לִקְרָאתָ֑םlik.ra.Tamto meet themH7122
וַיַּחֲנ֨וּvai.ya.cha.Nuand they encampedH2583
בְנֵֽי־ve.nei-[the] people ofH1121
יִשְׂרָאֵ֜לYis.ra.'ElIsraelH3478
נֶגְדָּ֗םneg.Dambefore themH5048
כִּשְׁנֵי֙kish.Neilike twoH8147
חֲשִׂפֵ֣יcha.si.Feilittle flocks ofH2835
עִזִּ֔ים'i.ZimgoatsH5795
וַאֲרָ֖םva.'a.Ramand AramH758
מִלְא֥וּmil.'Uthey filledH4390
אֶת־'et-<obj.>H853
הָאָֽרֶץ׃ha.'A.retzthe landH776

The walk

About 1 Kings

The Israelites Slaughter the Syrians — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Israelites Slaughter the Syrians — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain