Skip to content
mannafest.faith

1 Kings 20:12

Ben-hadad received this message while he and the kings were drinking in their tents, and he said to his servants, “Take your positions.” So they stationed themselves against the city.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And it came to pass, when Ben-hadad heard this message, as he was drinking, he and the kings, in the pavilions, that he said unto his servants, Set yourselves in array. And they set themselves in array against the city.

KJV

And it came to pass, when Ben–hadad heard this message, as he was drinking, he and the kings in the pavilions, that he said unto his servants, Set yourselves in array. And they set themselves in array against the city.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

17 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וַיְהִ֗יvay.Hiand it wasH1961
כִּשְׁמֹ֙עַ֙kish.Mo.a'when heardH8085
אֶת־'et-<obj.>H853
הַדָּבָ֣רha.da.Varthe wordH1697
הַזֶּ֔הha.Zeh<the> thisH2088
וְה֥וּאve.Hu'and heH1931
שֹׁתֶ֛הsho.Teh[was] drinkingH8354
ה֥וּאhu'heH1931
וְהַמְּלָכִ֖יםve.ha.me.la.Khimand the kingsH4428
בַּסֻּכּ֑וֹתba.su.Kotin the boothsH5521
וַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merand he saidH559
אֶל־'el-toH413
עֲבָדָיו֙'a.va.Davservants hisH5650
שִׂ֔ימוּSi.muset yourselvesH7760
וַיָּשִׂ֖ימוּvai.ya.Si.muand they set themselvesH7760
עַל־'al-onH5921
הָעִֽיר׃ha.'Irthe cityH5892

The walk

About 1 Kings

The Israelites Slaughter the Syrians — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Israelites Slaughter the Syrians — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain