1 Kings 20:11
And the king of Israel replied, “Tell him: ‘The one putting on his armor should not boast like one taking it off.’”
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him that girdeth on his armor boast himself as he that putteth it off.
KJV
And the king of Israel answered and said, Tell him, Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
9 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| וַיַּ֤עַן | vai.Ya.'an | and he answered | H6030 → |
| מֶֽלֶךְ־ | Me.lekh- | [the] king of | H4428 → |
| יִשְׂרָאֵל֙ | Yis.ra.'El | Israel | H3478 → |
| וַיֹּ֣אמֶר | vai.Yo.mer | and he said | H559 → |
| דַּבְּר֔וּ | da.be.Ru | speak | H1696 → |
| אַל־ | 'al- | may not | H408 → |
| יִתְהַלֵּ֥ל | yit.ha.Lel | he boast | H1984 → |
| חֹגֵ֖ר | cho.Ger | [one who] girds on | H2296 → |
| כִּמְפַתֵּֽחַ׃ | kim.fa.Te.ach | like [one who] loosens | H6605 → |
The walk
About 1 Kings

