Psalms 69:35
For God will save Zion and rebuild the cities of Judah, that they may dwell there and possess it.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
For God will save Zion, and build the cities of Judah; And they shall abide there, and have it in possession.
KJV
For God will save Zion, and will build the cities of Judah: that they may dwell there, and have it in possession.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
10 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| כִּ֤י | ki | for | H3588 → |
| אֱלֹהִ֨ים׀ | 'E.lo.Him | God | H430 → |
| י֘וֹשִׁ֤יעַ | yo.Shi.a' | he will save | H3467 → |
| צִיּ֗וֹן | tzi.Yon | Zion | H6726 → |
| וְ֭יִבְנֶה | Ve.yiv.neh | so he may rebuild | H1129 → |
| עָרֵ֣י | 'a.Rei | [the] cities of | H5892 → |
| יְהוּדָ֑ה | ye.hu.Dah | Judah | H3063 → |
| וְיָ֥שְׁבוּ | ve.Ya.she.vu | and they will dwell | H3427 → |
| שָׁ֝֗ם | Sham | there | H8033 → |
| וִירֵשֽׁוּהָ׃ | vi.re.Shu.ha | and they will take possession of it | H3423 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Psalms 69:35
The Messianic Psalms
Six psalms previewing the life of Christ — from begotten Son (Ps 2) to crucified silence (Ps 22) to the Priest-King at God's right hand (Ps 110). Tri-fold taxonomy: Fulfilled in First Coming · Awaiting Second · Progressively Fulfilled.
Open the study →
On Psalms 69:35
Praying the Hard Psalms — the Imprecatory Problem
Open the study →
About Psalms

