Skip to content
mannafest.faith

Psalms 69:20

Insults have broken my heart, and I am in despair. I looked for sympathy, but there was none, for comforters, but I found no one.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: And I looked for some to take pity, but there was none; And for comforters, but I found none.

KJV

Reproach hath broken my heart; and I am full of heaviness: and I looked for some to take pity, but there was none; and for comforters, but I found none.

Commentary

2 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

10 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
חֶרְפָּ֤ה׀cher.PahreproachH2781
שָֽׁבְרָ֥הsha.ve.Rahit has brokenH7665
לִבִּ֗יli.Biheart myH3820
וָֽאָ֫נ֥וּשָׁהva.'A.Nu.shahand I have become sick !H5136
וָאֲקַוֶּ֣הva.'a.ka.Vehand I waitedH6960
לָנ֣וּדla.Nudto show sympathyH5110
וָאַ֑יִןva.'A.yinand there notH369
וְ֝לַמְנַחֲמִ֗יםve.lam.na.cha.Mimand for <the> comfortersH5162
וְלֹ֣אve.Lo'and notH3808
מָצָֽאתִי׃ma.Tza.tiI found [them]H4672

The walk

About Psalms

Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
Saul attempts to kill David (the harpist of Israel) — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain