Skip to content
mannafest.faith

Philippians 4:15

And as you Philippians know, in the early days of the gospel, when I left Macedonia, no church but you partnered with me in the matter of giving and receiving.

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

And ye yourselves also know, ye Philippians, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church had fellowship with me in the matter of giving and receiving but ye only;

KJV

Now ye Philippians know also, that in the beginning of the gospel, when I departed from Macedonia, no church communicated with me as concerning giving and receiving, but ye only.

Commentary

3 voices

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

27 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
οἴδατεoidateKnow
δὲdenowG1161
καὶkaialsoG2532
ὑμεῖς,humeisyou yourselves,G4771
Φιλιππήσιοι,PhilippēsioiPhilippians,G5374
ὅτιhotithatG3754
ἐνeninG1722
ἀρχῇarchēa[the] beginningG746
τοῦtouof theG3588
εὐαγγελίου,euangeliougospel,G2098
ὅτεhotewhenG3753
ἐξῆλθονexēlthonI went outG1831
ἀπὸapofromG575
Μακεδονίας,MakedoniasMacedonia,G3109
οὐδεμίαoudemiano [one]G3762
μοιmoiwith meG3165
ἐκκλησίαekklēsiachurchG1577
ἐκοινώνησενekoinōnēsenpartneredG2841
εἰςeiswith regard toG1519
λόγονlogon[the] matterG3056
δόσεωςdoseōsof givingG1394
καὶkaiandG2532
λήμψεωςlēmpseōsreceivingG3028
εἰeionlyG1487
μὴexceptG3361
ὑμεῖςhumeisyouG4771
μόνοι·monoialone;G3441

The walk

About Philippians

The Arrival at Calvary — obedient unto death — Gustave Doré (engraving, public domain)
The Arrival at Calvary — obedient unto death — Gustave Doré (engraving, public domain)