Philippians 4:12
I know how to live humbly, and I know how to abound. I am accustomed to any and every situation—to being filled and being hungry, to having plenty and having need.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I know how to be abased, and I know also how to abound: in everything and in all things have I learned the secret both to be filled and to be hungry, both to abound and to be in want.
KJV
I know both how to be abased, and I know how to abound: every where and in all things I am instructed both to be full and to be hungry, both to abound and to suffer need.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| οἶδα | oida | I know | |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| ταπεινοῦσθαι, | tapeinousthai | [how] to be brought low, | G5013 → |
| οἶδα | oida | I know | |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| περισσεύειν· | perisseuein | [how] to abound; | G4052 → |
| ἐν | en | In | G1722 → |
| παντὶ | panti | everything | G3956 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| πᾶσιν | pasin | all things | G3956 → |
| μεμύημαι | memuēmai | I have learned the secret | G3453 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| χορτάζεσθαι | chortazesthai | to be full | G5526 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| πεινᾶν | peinan | to hunger | G3983 → |
| καὶ | kai | also | G2532 → |
| περισσεύειν | perisseuein | to abound | G4052 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| ὑστερεῖσθαι· | hustereisthai | to be deficient; | G5302 → |
The walk
About Philippians

