for even in Thessalonica ye sent once and again unto my need.

For even while I was in Thessalonica, you provided for my needs again and again.

because also in Thessalonica, both once and again to my need ye sent;

for also in Thessalonica once and even twice ye sent to me for my need.