Philippians 4:7
And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And the peace of God, which passeth all understanding, shall guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus.
KJV
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.
⋯
Commentary
4 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
20 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| καὶ | kai | And | G2532 → |
| ἡ | hē | the | G3588 → |
| εἰρήνη | eirēnē | peace | G1515 → |
| τοῦ | tou | <the> | G3588 → |
| θεοῦ | theou | of God | G2316 → |
| ἡ | hē | which | G3588 → |
| ὑπερέχουσα | huperechousa | is surpassing | G5242 → |
| πάντα | panta | all | G3956 → |
| νοῦν | noun | understanding | G3563 → |
| φρουρήσει | phrourēsei | will guard | G5432 → |
| τὰς | tas | the | G3588 → |
| καρδίας | kardias | hearts | G2588 → |
| ὑμῶν | humōn | of you | G4771 → |
| καὶ | kai | and | G2532 → |
| τὰ | ta | the | G3588 → |
| νοήματα | noēmata | minds | G3540 → |
| ὑμῶν | humōn | of you | G4771 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| Χριστῷ | Christō | Christ | G5547 → |
| Ἰησοῦ.¶ | Iēsou | Jesus. | G2424 → |
The walk
About Philippians

