Philippians 2:28
Therefore I am all the more eager to send him, so that when you see him again you may rejoice, and I may be less anxious.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
I have sent him therefore the more diligently, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
KJV
I sent him therefore the more carefully, that, when ye see him again, ye may rejoice, and that I may be the less sorrowful.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
12 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| σπουδαιοτέρως | spoudaioterōs | All the more speedily | G4708 → |
| οὖν | oun | therefore | G3767 → |
| ἔπεμψα | epempsa | I have sent | G3992 → |
| αὐτόν, | auton | him, | G846 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| ἰδόντες | idontes | having seen | G1492 → |
| αὐτὸν | auton | him | G846 → |
| πάλιν | palin | again | G3825 → |
| χαρῆτε, | charēte | you may rejoice, | G5463 → |
| κἀγὼ | kagō | and I myself | G1473 →G2532 → |
| ἀλυπότερος | alupoteros | less anxious | G253 → |
| ὦ. | ō | may be. | G1510 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Philippians 2:28
Philippians: the Study Guide
Open the study →
On Philippians 2:28
The Mind of Christ — Philippians 2:5–11
Open the study →
Walks through Philippians 2
The Pauline Epistles
Open the study →
Walks through Philippians 2
Jesus: Titles & Roles
No single title carries him. Scripture names Jesus by a constellation of titles — Christ, Son of Man, Lamb of God, Logos, High Priest, King of Kings — and each one is a door. This hub gathers every title page on the site and anchors the rest to the verses that confer them.
Open the study →
Walks through Philippians 2
The Golden Rule
Open the study →
Walks through Philippians 2
The Incarnation
Open the study →
About Philippians
