Philippians 2:19
Now I hope in the Lord Jesus to send Timothy to you soon, that I also may be cheered when I learn how you are doing.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
But I hope in the Lord Jesus to send Timothy shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state.
KJV
But I trust in the Lord Jesus to send Timotheus shortly unto you, that I also may be of good comfort, when I know your state.
⋯
Commentary
1 voiceVoices on this verse
loading…Original language & word study
16 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| Ἐλπίζω | Elpizō | I hope | G1679 → |
| δὲ | de | however | G1161 → |
| ἐν | en | in | G1722 → |
| κυρίῳ | kuriō | [the] Lord | G2962 → |
| Ἰησοῦ | Iēsou | Jesus | G2424 → |
| Τιμόθεον | Timotheon | Timothy | G5095 → |
| ταχέως | tacheōs | soon | G5030 → |
| πέμψαι | pempsai | to send | G3992 → |
| ὑμῖν, | humin | to you, | G4771 → |
| ἵνα | ina | that | G2443 → |
| κἀγὼ | kagō | I myself also | G1473 →G2532 → |
| εὐψυχῶ | eupsuchō | may be encouraged | G2174 → |
| γνοὺς | gnous | having known | G1097 → |
| τὰ | ta | the [things] | G3588 → |
| περὶ | peri | concerning | G4012 → |
| ὑμῶν· | humōn | you; | G4771 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Philippians 2:19
Philippians: the Study Guide
Open the study →
On Philippians 2:19
The Mind of Christ — Philippians 2:5–11
Open the study →
Walks through Philippians 2
The Pauline Epistles
Open the study →
Walks through Philippians 2
Jesus: Titles & Roles
No single title carries him. Scripture names Jesus by a constellation of titles — Christ, Son of Man, Lamb of God, Logos, High Priest, King of Kings — and each one is a door. This hub gathers every title page on the site and anchors the rest to the verses that confer them.
Open the study →

Walks through Philippians 2
The Golden Rule
Open the study →
Walks through Philippians 2
The Incarnation
Open the study →
About Philippians

