Skip to content
mannafest.faith

Numbers 1:53

But the Levites are to camp around the tabernacle of the Testimony and watch over it, so that no wrath will fall on the congregation of Israel. So the Levites are responsible for the tabernacle of the Testimony.”

BSB

Parallel translations (2) ▾

ASV

But the Levites shall encamp round about the tabernacle of the testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of the testimony.

KJV

But the Levites shall pitch round about the tabernacle of testimony, that there be no wrath upon the congregation of the children of Israel: and the Levites shall keep the charge of the tabernacle of testimony.

Commentary

1 voice

Voices on this verse

loading…

Original language & word study

18 tagged words
OriginalTransliterationMeaningWord study
וְהַלְוִיִּ֞םve.hal.vi.Yimand the LevitesH3881
יַחֲנ֤וּya.cha.Nuthey will encampH2583
סָבִיב֙sa.VivaroundH5439
לְמִשְׁכַּ֣ןle.mish.Kan<to> [the] tabernacle ofH4908
הָעֵדֻ֔תha.'e.Dutthe testimonyH5715
וְלֹֽא־ve.lo'-and notH3808
יִהְיֶ֣הyih.Yehit will beH1961
קֶ֔צֶףKe.tzefwrathH7110
עַל־'al-towardsH5921
עֲדַ֖ת'a.Dat[the] congregation ofH5712
בְּנֵ֣יbe.Nei[the] peopleH1121
יִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElIsraelH3478
וְשָׁמְרוּ֙ve.sha.me.Ruand they will keepH8104
הַלְוִיִּ֔םhal.vi.Yimthe LevitesH3881
אֶת־'et-<obj.>H853
מִשְׁמֶ֖רֶתmish.Me.ret[the] duty ofH4931
מִשְׁכַּ֥ןmish.Kan[the] tabernacle ofH4908
הָעֵדֽוּת׃ha.'e.Dutthe testimonyH5715

The walk

About Numbers

The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain
The Bronze Serpent — Gustave Doré, Doré's English Bible (1866), public domain