Hebrew noun (feminine) · H5712
עֵדָה
edahay-daw'
congregation
149 uses in the Hebrew text, one for each word STEP Bible has tagged with this key
Concordance spelling: ʻêdâh
Word page · Part of the concordance, one page for every word of the Hebrew and Greek text. Strong's H5712is this word's number in James Strong's 1890 index of the King James Bible.
- 12 of 39Old Testament books
- 48spellings
The definition in full
Strong's key (1890) · H5712
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
The King James renders it: assembly, company, congregation, multitude, people, swarm. Compare H5713 (עֵדָה).
James Strong, The Exhaustive Concordance of the Bible (1890), public domain. Strong indexed the King James text, and this site quotes his entry as that index.
Summary
edah is rendered "congregation". It stands 149 times in the Hebrew text, across twelve books.
- Eighty-three of the uses stand in Numbers, more than in any other book.
- Its first use in canonical order opens the ledger below.Exodus 12:3Tell the whole congregation of Israel that on the tenth day of this month each man must select a lamb for his family, one per household.
- The Greek text spells it forty-eight different ways.
The first use
Tell the whole congregation of Israel that on the tenth day of this month each man must select a lamb for his family, one per household.
Exodus 12:3עֲדַ֤ת
The first use, in the order of the Old Testament's books.
Where the word stands
What the word means
Each meaning, and the words it is translated by
How the Greek text is glossed, word by word
- the congregation76
- congregation of37
- a company of2
- among congregation of2
- and congregation2
- company his2
- company your2
- from congregation of2
- in company of2
- in congregation of2
- the company2
- to the congregation2
and 16 more, 149 uses in all
The words built on the same word-part
Each word below begins with the same letters this one begins with. A shared word-part shows a family. It does not settle what any one of them means, so each word carries its own uses on its own page. Scholars call that shared part the stem.
| Word | Written | Meaning | Uses |
|---|---|---|---|
| עֵדָה | edah | witness | Uses26 |
Other numbers on this spelling
Strong gave these words the same spelling and different numbers, so the site counts and defines them apart.
The words it stands beside
All 149, in canonical order
Every use, in order
Every use, grouped by book, with its verse.
48 spellings and their grammar
STEP Bible tags every word of the Hebrew and Greek text with its spelling and its grammar. Both lists below count the rows printed underneath, written out in English, with the code beside each one as it was tagged.
How it is spelled
- הָעֵדָ֖ה16
- הָ֣עֵדָ֔ה14
- עֲדַ֣ת10
- הָעֵדָֽה׃9
- עֲדַ֤ת8
- עֲדַ֥ת8
- הָֽעֵדָ֔ה7
- הָעֵדָ֑ה5
- הָעֵדָ֜ה5
- הָעֵדָ֗ה5
- עֲדַ֧ת5
- עֲדַ֖ת4
and 36 more spellings in the ledger below.
The grammar of each form
- the definite article (“the”) + noun · feminine singular78HTd/Ncfsa
- noun · feminine singular · in construct (“…of”)42HNcfsc
- preposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”)9HR/Ncfsc
- preposition with the article + noun · feminine singular4HRd/Ncfsa
- noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singular3HNcfsc/Sp2ms
- conjunction (“and”) + noun · feminine singular2HC/Ncfsa
- conjunction (“and”) + noun · feminine singular · in construct (“…of”)2HC/Ncfsc
- noun · feminine singular2HNcfsa
- noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular2HNcfsc/Sp3ms
- preposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine plural2HR/Ncfsc/Sp3mp
- conjunction (“and”) + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular1HC/Ncfsc/Sp3ms
- conjunction (“and”) + preposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singular1HC/R/Ncfsc/Sp3ms
Exodus
fifteen uses
Tell the whole congregation of Israel that on the tenth day of this month each man must select a lamb for his family, one per household.
- עֲדַ֤תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
You must keep it until the fourteenth day of the month, when the whole assembly of the congregation of Israel will slaughter the animals at twilight.
- עֲדַֽת־ʾadat-noun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
For seven days there must be no leaven found in your houses. If anyone eats something leavened, that person, whether a foreigner or native of the land, must be cut off from the congregation of Israel.
- מֵעֲדַ֣תmeadatpreposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: from congregation of
The whole congregation of Israel must celebrate it.
- עֲדַ֥תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
On the fifteenth day of the second month after they had left the land of Egypt, the whole congregation of Israel set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai.
- עֲדַ֤תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
And there in the desert they all grumbled against Moses and Aaron.
- עֲדַ֧תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
Then Moses said to Aaron, “Tell the whole congregation of Israel, ‘Come before the LORD, for He has heard your grumbling.’”
- עֲדַת֙ʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
And as Aaron was speaking to the whole congregation of Israel, they looked toward the desert, and there in a cloud the glory of the LORD appeared.
- עֲדַ֣תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
On the sixth day, they gathered twice as much food—two omers per person—and all the leaders of the congregation came and reported this to Moses.
- הָֽעֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Then the whole congregation of Israel left the Desert of Sin, moving from place to place as the LORD commanded. They camped at Rephidim, but there was no water for the people to drink.
- עֲדַ֨תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
But Moses called out to them; so Aaron and all the leaders of the congregation returned to him, and Moses spoke to them.
- בָּעֵדָ֑הbaedahpreposition with the article + noun · feminine singulartagged: among the congregation
Then Moses assembled the whole congregation of Israel and said to them, “These are the things that the LORD has commanded you to do:
- עֲדַ֛תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
Moses also told the whole congregation of Israel, “This is what the LORD has commanded:
- עֲדַ֥תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
Then the whole congregation of Israel withdrew from the presence of Moses.
- עֲדַ֥תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
The silver from those numbered among the congregation totaled 100 talents and 1,775 shekels, according to the sanctuary shekel—
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Leviticus
twelve uses
Now if the whole congregation of Israel strays unintentionally and the matter escapes the notice of the assembly so that they violate any of the LORD’s commandments and incur guilt by doing what is forbidden,
- עֲדַ֤תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
The elders of the congregation are to lay their hands on the bull’s head before the LORD, and it shall be slaughtered before the LORD.
- הָעֵדָ֧הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
and assemble the whole congregation at the entrance to the Tent of Meeting.”
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
So Moses did as the LORD had commanded him, and the assembly gathered at the entrance to the Tent of Meeting.
- הָֽעֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
And Moses said to them, “This is what the LORD has commanded to be done.”
- הָעֵדָ֑הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
So they took what Moses had commanded to the front of the Tent of Meeting, and the whole congregation drew near and stood before the LORD.
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Then Moses said to Aaron and his sons Eleazar and Ithamar, “Do not let your hair become disheveled and do not tear your garments, or else you will die, and the LORD will be angry with the whole congregation. But your brothers, the whole house of Israel, may mourn on account of the fire that the LORD has ignited.
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
“Why didn’t you eat the sin offering in the holy place? For it is most holy; it was given to you to take away the guilt of the congregation by making atonement for them before the LORD.
- הָעֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
And he shall take from the congregation of Israel two male goats for a sin offering and one ram for a burnt offering.
- עֲדַת֙ʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
“Speak to the whole congregation of Israel and tell them: Be holy because I, the LORD your God, am holy.
- עֲדַ֧תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
“Take the blasphemer outside the camp, and have all who heard him lay their hands on his head; then have the whole assembly stone him.
- הָעֵדָֽה׃haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Whoever blasphemes the name of the LORD must surely be put to death; the whole assembly must surely stone him, whether he is a foreign resident or native; if he blasphemes the Name, he must be put to death.
- הָעֵדָ֑הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Numbers
eighty-three uses
“Take a census of the whole congregation of Israel by their clans and families, listing every man by name, one by one.
- עֲדַ֣תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
These men were appointed from the congregation; they were the leaders of the tribes of their fathers, the heads of the clans of Israel.
- הָעֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
and on the first day of the second month they assembled the whole congregation and recorded their ancestry by clans and families, counting one by one the names of those twenty years of age or older,
- הָעֵדָ֜הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
But the Levites are to camp around the tabernacle of the Testimony and watch over it, so that no wrath will fall on the congregation of Israel. So the Levites are responsible for the tabernacle of the Testimony.”
- עֲדַ֖תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
They are to perform duties for him and for the whole congregation before the Tent of Meeting, attending to the service of the tabernacle.
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
So Moses, Aaron, and the leaders of the congregation numbered the Kohathites by their clans and families,
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Bring the Levites before the Tent of Meeting and assemble the whole congregation of Israel.
- עֲדַ֖תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
So Moses, Aaron, and the whole congregation of Israel did with the Levites everything that the LORD had commanded Moses they should do.
- עֲדַ֥תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
“Make two trumpets of hammered silver to be used for calling the congregation and for having the camps set out.
- הָֽעֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
When both are sounded, the whole congregation is to assemble before you at the entrance to the Tent of Meeting.
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
and they went back to Moses, Aaron, and the whole congregation of Israel in the Wilderness of Paran at Kadesh. They brought back a report for the whole congregation and showed them the fruit of the land.
- עֲדַ֧תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Then the whole congregation lifted up their voices and cried out, and that night the people wept.
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
All the Israelites grumbled against Moses and Aaron, and the whole congregation said to them, “If only we had died in the land of Egypt, or if only we had died in this wilderness!
- הָעֵדָ֗הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Then Moses and Aaron fell facedown before the whole assembly of the congregation of Israel.
- עֲדַ֖תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
and said to the whole congregation of Israel, “The land we passed through and explored is an exceedingly good land.
- עֲדַ֥תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
But the whole congregation threatened to stone Joshua and Caleb. Then the glory of the LORD appeared to all the Israelites at the Tent of Meeting.
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
“How long will this wicked congregation grumble against Me? I have heard the complaints that the Israelites are making against Me.
- לָעֵדָ֤הlaedahpreposition with the article + noun · feminine singulartagged: to the congregation
I, the LORD, have spoken, and I will surely do these things to this entire wicked congregation, which has conspired against Me. They will meet their end in the wilderness, and there they will die.”
- הָעֵדָ֤הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
So the men Moses had sent to spy out the land, who had returned and made the whole congregation grumble against him by bringing out a bad report about the land—
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
and if it was done unintentionally without the knowledge of the congregation, then the whole congregation is to prepare one young bull as a burnt offering, a pleasing aroma to the LORD, with its grain offering and drink offering according to the regulation, and one male goat as a sin offering.
- הָעֵדָה֮haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
- הָעֵדָ֡הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
The priest is to make atonement for the whole congregation of Israel, so that they may be forgiven; for the sin was unintentional and they have brought to the LORD an offering made by fire and a sin offering, presented before the LORD for their unintentional sin.
- עֲדַ֛תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
Then the whole congregation of Israel and the foreigners residing among them will be forgiven, since it happened to all the people unintentionally.
- עֲדַת֙ʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
Those who found the man gathering wood brought him to Moses, Aaron, and the whole congregation,
- הָעֵדָֽה׃haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
And the LORD said to Moses, “The man must surely be put to death. The whole congregation is to stone him outside the camp.”
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
So the whole congregation took the man outside the camp and stoned him to death, as the LORD had commanded Moses.
- הָעֵדָ֗הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
a rebellion against Moses, along with 250 men of Israel renowned as leaders of the congregation and representatives in the assembly.
- עֵדָ֛הʾedahnoun · feminine singulartagged: congregation
They came together against Moses and Aaron and told them, “You have taken too much upon yourselves! For everyone in the entire congregation is holy, and the LORD is in their midst. Why then do you exalt yourselves above the assembly of the LORD?”
- הָֽעֵדָה֙haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Then he said to Korah and all his followers, “Tomorrow morning the LORD will reveal who belongs to Him and who is holy, and He will bring that person near to Himself. The one He chooses, He will bring near to Himself.
- עֲדָתוֹ֮adatonoun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: company his
You, Korah, and all your followers are to do as follows: Take censers,
- עֲדָתֽוֹ׃adatonoun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: company his
Is it not enough for you that the God of Israel has separated you from the congregation of Israel and brought you near to Himself to perform the work at the LORD’s tabernacle, and to stand before the congregation to minister to them?
- מֵעֲדַ֣תmeadatpreposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: from congregation of
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Therefore, it is you and all your followers who have conspired against the LORD! As for Aaron, who is he that you should grumble against him?”
- עֲדָ֣תְךָ֔ʾadatekhanoun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singulartagged: company your
And Moses said to Korah, “You and all your followers are to appear before the LORD tomorrow—you and they and Aaron.
- עֲדָ֣תְךָ֔ʾadatekhanoun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singulartagged: company your
When Korah had gathered his whole assembly against them at the entrance to the Tent of Meeting, the glory of the LORD appeared to the whole congregation.
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
- הָעֵדָֽה׃ פhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
“Separate yourselves from this congregation so that I may consume them in an instant.”
- הָעֵדָ֣הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
But Moses and Aaron fell facedown and said, “O God, the God of the spirits of all flesh, when one man sins, will You be angry with the whole congregation?”
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
“Tell the congregation to move away from the dwellings of Korah, Dathan, and Abiram.”
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
And he warned the congregation, “Move away now from the tents of these wicked men. Do not touch anything that belongs to them, or you will be swept away because of all their sins.”
- הָעֵדָ֜הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
just as the LORD commanded him through Moses. This was to be a reminder to the Israelites that no outsider who is not a descendant of Aaron should approach to offer incense before the LORD, lest he become like Korah and his followers.
- וְכַ֣עֲדָת֔וֹvekhaadatoconjunction (“and”) + preposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: and like company his
The next day the whole congregation of Israel grumbled against Moses and Aaron, saying, “You have killed the LORD’s people!”
- עֲדַ֤תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
But when the congregation gathered against them, Moses and Aaron turned toward the Tent of Meeting, and suddenly the cloud covered it and the glory of the LORD appeared.
- הָֽעֵדָה֙haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
“Get away from this congregation so that I may consume them in an instant.” And Moses and Aaron fell facedown.
- הָעֵדָ֣הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Moses said to Aaron, “Take your censer, place fire from the altar in it, and add incense. Go quickly to the congregation and make atonement for them, because wrath has come out from the LORD; the plague has begun.”
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Then a man who is ceremonially clean is to gather up the ashes of the heifer and store them in a ceremonially clean place outside the camp. They must be kept by the congregation of Israel for preparing the water of purification; this is for purification from sin.
- לַעֲדַ֨תlaadatpreposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: for congregation of
In the first month, the whole congregation of Israel entered the Wilderness of Zin and stayed in Kadesh. There Miriam died and was buried.
- הָ֨עֵדָ֤הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Now there was no water for the congregation, so they gathered against Moses and Aaron.
- לָעֵדָ֑הlaedahpreposition with the article + noun · feminine singulartagged: to the congregation
“Take the staff and assemble the congregation. You and your brother Aaron are to speak to the rock while they watch, and it will pour out its water. You will bring out water from the rock and provide drink for the congregation and their livestock.”
- הָעֵדָה֙haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Then Moses raised his hand and struck the rock twice with his staff, so that a great amount of water gushed out, and the congregation and their livestock were able to drink.
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
After they had set out from Kadesh, the whole congregation of Israel came to Mount Hor.
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
So Moses did as the LORD had commanded, and they climbed Mount Hor in the sight of the whole congregation.
- הָעֵדָֽה׃haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
When the whole congregation saw that Aaron had died, the entire house of Israel mourned for him thirty days.
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Just then an Israelite man brought to his family a Midianite woman in the sight of Moses and the whole congregation of Israel while they were weeping at the entrance to the Tent of Meeting.
- עֲדַ֣תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
On seeing this, Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron the priest, got up from the assembly, took a spear in his hand,
- הָֽעֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
“Take a census of the whole congregation of Israel by the houses of their fathers—all those twenty years of age or older who can serve in the army of Israel.”
- עֲדַ֣תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
and the sons of Eliab were Nemuel, Dathan, and Abiram. It was Dathan and Abiram, chosen by the congregation, who fought against Moses and Aaron with the followers of Korah who rebelled against the LORD.
- הָעֵדָ֗הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
- בַּעֲדַת־baadat-preposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: in company of
And the earth opened its mouth and swallowed them along with Korah, whose followers died when the fire consumed 250 men. They serve as a warning sign.
- הָעֵדָ֑הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the company
the entrance to the Tent of Meeting, stood before Moses, Eleazar the priest, the leaders, and the whole congregation, and said,
- הָעֵדָ֑הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
“Our father died in the wilderness, but he was not among the followers of Korah who gathered together against the LORD. Instead, he died because of his own sin, and he had no sons.
- הָעֵדָ֗הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the company
- בַּעֲדַת־baadat-preposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: in company of
for when the congregation contended in the Wilderness of Zin, both of you rebelled against My command to show My holiness in their sight regarding the waters.” Those were the waters of Meribah in Kadesh, in the Wilderness of Zin.
- הָֽעֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
“May the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation
- הָעֵדָֽה׃haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
who will go out and come in before them, and who will lead them out and bring them in, so that the congregation of the LORD will not be like sheep without a shepherd.”
- עֲדַ֣תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
Have him stand before Eleazar the priest and the whole congregation, and commission him in their sight.
- הָעֵדָ֑הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Confer on him some of your authority, so that the whole congregation of Israel will obey him.
- עֲדַ֖תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
He shall stand before Eleazar the priest, who will seek counsel for him before the LORD by the judgment of the Urim. At his command, he and all the Israelites with him—the entire congregation—will go out and come in.”
- הָעֵדָֽה׃haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Moses did as the LORD had commanded him. He took Joshua, had him stand before Eleazar the priest and the whole congregation,
- הָעֵדָֽה׃haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
They brought the captives, spoils, and plunder to Moses, to Eleazar the priest, and to the congregation of Israel at the camp on the plains of Moab, by the Jordan across from Jericho.
- עֲדַ֣תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
And Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation went to meet them outside the camp.
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
“Look, these women caused the sons of Israel, through the counsel of Balaam, to turn unfaithfully against the LORD at Peor, so that the plague struck the congregation of the LORD.
- בַּעֲדַ֥תbaadatpreposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: among congregation of
“You and Eleazar the priest and the family heads of the congregation are to take a count of what was captured, both of man and beast.
- הָעֵדָֽה׃haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Then divide the captives between the troops who went out to battle and the rest of the congregation.
- הָעֵדָֽה׃haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
this half belonged to the congregation: 337,500 sheep,
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
So the Gadites and Reubenites came to Moses, Eleazar the priest, and the leaders of the congregation, and said,
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
which the LORD conquered before the congregation of Israel, are suitable for livestock—and your servants have livestock.”
- עֲדַ֣תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
You are to have these cities as a refuge from the avenger, so that the manslayer will not die until he stands trial before the assembly.
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
then the congregation must judge between the slayer and the avenger of blood according to these ordinances.
- הָֽעֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
The assembly is to protect the manslayer from the hand of the avenger of blood. Then the assembly will return him to the city of refuge to which he fled, and he must live there until the death of the high priest, who was anointed with the holy oil.
- הָעֵדָ֜הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
- הָֽעֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Joshua
fifteen uses
And Joshua made a treaty of peace with them to let them live, and the leaders of the congregation swore an oath to them.
- הָעֵדָֽה׃haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
But the Israelites did not attack them, because the leaders of the congregation had sworn an oath to them by the LORD, the God of Israel. And the whole congregation grumbled against the leaders.
- הָֽעֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
- הָעֵדָ֖הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
All the leaders answered, “We have sworn an oath to them by the LORD, the God of Israel, and now we cannot touch them.
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
They continued, “Let them live, but let them be woodcutters and water carriers for the whole congregation.” So the leaders kept their promise.
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
On that day he made them woodcutters and water carriers, as they are to this day for the congregation of the LORD and for the altar at the place He would choose.
- לָֽעֵדָ֑הlaedahpreposition with the article + noun · feminine singulartagged: for the congregation
Then the whole congregation of Israel assembled at Shiloh and set up the Tent of Meeting there. And though the land was subdued before them,
- עֲדַ֤תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
He is to stay in that city until he stands trial before the assembly and until the death of the high priest serving at that time. Then the manslayer may return to his own home in the city from which he fled.”
- הָֽעֵדָה֙haedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
These are the cities appointed for all the Israelites and foreigners among them, so that anyone who kills a person unintentionally may flee there and not die by the hand of the avenger of blood prior to standing trial before the assembly.
- הָעֵדָֽה׃ פhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
And when they heard this, the whole congregation of Israel assembled at Shiloh to go to war against them.
- עֲדַ֤תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
“This is what the whole congregation of the LORD says: ‘What is this breach of faith you have committed today against the God of Israel by turning away from the LORD and building for yourselves an altar, that you might rebel against the LORD this day?
- עֲדַ֣תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
Was not the sin of Peor enough for us, from which we have not cleansed ourselves to this day? It even brought a plague upon the congregation of the LORD.
- בַּעֲדַ֥תbaadatpreposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: among congregation of
And now, would you turn away from the LORD? If you rebel today against the LORD, tomorrow He will be angry with the whole congregation of Israel.
- עֲדַ֥תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
Was not Achan son of Zerah unfaithful regarding what was set apart for destruction, bringing wrath upon the whole congregation of Israel? Yet it was not only Achan who perished because of his sin!’”
- עֲדַ֥תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
When Phinehas the priest and the chiefs of the congregation—the heads of Israel’s clans who were with him—heard what the descendants of Reuben, Gad, and Manasseh had to say, they were satisfied.
- הָעֵדָ֜הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Judges
five uses
When Samson returned later to take her, he left the road to see the lion’s carcass, and in it was a swarm of bees, along with their honey.
- עֲדַ֧תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: a swarm of
Then all the Israelites from Dan to Beersheba and from the land of Gilead came out, and the congregation assembled as one man before the LORD at Mizpah.
- הָעֵדָ֜הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
So the congregation sent 12,000 of their most valiant men and commanded them: “Go and put to the sword those living in Jabesh-gilead, including women and children.
- הָעֵדָ֗הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Then the whole congregation sent a message of peace to the Benjamites who were at the rock of Rimmon.
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
Then the elders of the congregation said, “What should we do about wives for those who remain, since the women of Benjamin have been destroyed?”
- הָעֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
1 Kings
two uses
There, before the ark, King Solomon and the whole congregation of Israel who had assembled with him sacrificed so many sheep and oxen that they could not be counted or numbered.
- עֲדַ֤תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
When all Israel heard that Jeroboam had returned, they summoned him to the assembly and made him king over all Israel. Only the tribe of Judah followed the house of David.
- הָ֣עֵדָ֔הhaedahthe definite article (“the”) + noun · feminine singulartagged: the congregation
2 Chronicles
one use
There, before the ark, King Solomon and the whole congregation of Israel who had assembled with him sacrificed so many sheep and oxen that they could not be counted or numbered.
- עֲדַ֧תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: congregation of
Job
two uses
For the company of the godless will be barren, and fire will consume the tents of bribery.
- עֲדַ֣תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: a company of
Surely He has now exhausted me; You have devastated all my family.
- עֲדָתִֽי׃ʾadatinoun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 1st person masculine or feminine singulartagged: company my
Psalms
ten uses
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
- בַּעֲדַ֥תbaadatpreposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: in congregation of
Let the assembled peoples gather around You; take Your seat over them on high.
- וַעֲדַ֣תvaadatconjunction (“and”) + noun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: and an assembly of
For dogs surround me; a band of evil men encircles me; they have pierced my hands and feet.
- עֲדַ֣תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: a company of
Rebuke the beast in the reeds, the herd of bulls among the calves of the nations, until it submits, bringing bars of silver. Scatter the nations who delight in war.
- עֲדַ֤תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: a herd of
Remember Your congregation, which You purchased long ago and redeemed as the tribe of Your inheritance— Mount Zion where You dwell.
- עֲדָתְךָ֨׀ʾadatekhanoun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 2nd person masculine singulartagged: congregation your
God presides in the divine assembly; He renders judgment among the gods:
- בַּעֲדַת־baadat-preposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: in congregation of
The arrogant rise against me, O God; a band of ruthless men seeks my life, with no regard for You.
- וַעֲדַ֣תvaadatconjunction (“and”) + noun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: and a company of
The earth opened up and swallowed Dathan; it covered the assembly of Abiram.
- עֲדַ֥תʾadatnoun · feminine singular · in construct (“…of”)tagged: company of
Then fire blazed through their company; flames consumed the wicked.
- בַּעֲדָתָ֑םbaadatampreposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine pluraltagged: among company their
Hallelujah! I will give thanks to the LORD with all my heart in the council of the upright and in the assembly.
- וְעֵדָֽה׃veedahconjunction (“and”) + noun · feminine singulartagged: and congregation
Proverbs
one use
I am on the brink of utter ruin in the midst of the whole assembly.”
- וְעֵדָֽה׃veedahconjunction (“and”) + noun · feminine singulartagged: and congregation
Jeremiah
two uses
Therefore hear, O nations, and learn, O congregations, what will happen to them.
- עֵדָ֖הʾedahnoun · feminine singulartagged: O congregation
Their children will be as in days of old, and their congregation will be established before Me; and I will punish all their oppressors.
- וַעֲדָת֖וֹvaadatoconjunction (“and”) + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine singulartagged: and congregation its
Hosea
one use
As they go, I will spread My net over them; I will bring them down like birds of the air. I will chastise them when I hear them flocking together.
- לַעֲדָתָֽם׃ סlaadatampreposition + noun · feminine singular · in construct (“…of”) + pronoun suffix · 3rd person masculine pluraltagged: to assembly their
Where it leads
How the numbers are counted
Every count on this page comes from STEP Bible's tagged Hebrew and Greek text, the same text the ledger prints. A use is counted once each time the tagging marks a word with this key.
Spellings are counted as the Greek text spells them, with the sentence's own punctuation taken off the word first, so a form that ends a clause is not counted as a second spelling.
The words it stands beside are the nouns, verbs and adjectives immediately before or after it, counted in the first 120 verses where the word stands. The article, the conjunctions and the prepositions are left out, because they stand beside every word.
The family is read from the lexicon by the stem the two words share, with the accents off, and a person or a place named on the stem is left out.
