Matthew 20:2
He agreed to pay them a denarius for the day and sent them into his vineyard.
BSB
Parallel translations (2) ▾
ASV
And when he had agreed with the laborers for a shilling a day, he sent them into his vineyard.
KJV
And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.
⋯
Commentary
3 voicesVoices on this verse
loading…Original language & word study
15 tagged words| Original | Transliteration | Meaning | Word study |
|---|---|---|---|
| συμφωνήσας | sumphōnēsas | Having agreed | G4856 → |
| δὲ | de | then | G1161 → |
| μετὰ | meta | with | G3326 → |
| τῶν | tōn | the | G3588 → |
| ἐργατῶν | ergatōn | workmen | G2040 → |
| ἐκ | ek | for | G1537 → |
| δηναρίου | dēnariou | a denarius | G1220 → |
| τὴν | tēn | for the | G3588 → |
| ἡμέραν | hēmeran | day | G2250 → |
| ἀπέστειλεν | apesteilen | he sent | G649 → |
| αὐτοὺς | autous | them | G846 → |
| εἰς | eis | into | G1519 → |
| τὸν | ton | the | G3588 → |
| ἀμπελῶνα | ampelōna | vineyard | G290 → |
| αὐτοῦ. | autou | of him. | G846 → |
The walk
Featured studies on this passage
On Matthew 20:2
Feeding the Five Thousand, John 6:1–15, MannaFest
Open the study →
On Matthew 20:2
The Ransom — Mark 10:45
Open the study →
On Matthew 20:2
Weights, Measures, and Money in Scripture, MannaFest
Open the study →
Walks through Matthew 20
The Jewish Day and the Watches of the Night, MannaFest
Open the study →
About Matthew

